Mit dem Kopf denken wir, aber mit dem Herzen fühlen wir.

我们可以用大脑思考，但是要用心感受。

Ich empfinde die Welt so, wie ich sie empfinde.

我感受世界如我所感。

Der Tote hat doch nichts gemerkt von den Schlägen!

死人感受不到别人殴打！

Das spürt man auch bei den Kosten.

本上也可以感受到。

Bei customer experience steht das Kundenerlebnis im Zentrum.

客户体验的中心于客户感受。

Ist Ihnen auch das Herz stehen geblieben Samstagabend?

周六晚上您有怎样的感受？

Und das musste auch nicht bei jedem Künstler gleich sein.

而且这种感受也可以因人而。

Jetzt schämte ich mich gleich noch mehr dafür, dass ich mich vorhin geärgert hatte.

我对我之前生气的感受再次感到了羞愧。

Also richtig tief in dich rein gefühlt?

换句话说，真正深入地感受自己？

Wie dein Befinden ist, was du alles nicht mehr schaffst.

你的感受，你无法胜任的西。

Der Alltagstrubel lässt einen gar nicht erst dazu kommen, Gefühlen Raum zu lassen.

常完全给不了你用来感受的空间。

Diese sind überall auf deinem Körper.

这些感受器遍布全身。

Dann bin ich nach Mexiko. Einfach mal raus, Freiheit spüren.

于是我去了墨西哥：走出家门，感受自由。

Sowohl vor, als auch während der Fahrt.

乘车前或乘车时都能感受到。

Spürt ihr wie ich die gleiche Last?

你们可曾感受到和我一样的痛苦？

Wir wollen wissen, wie sich dieser Schritt für die beiden damals angefühlt hat.

我们想知道走这一步时们的感受。

Der Druck auf ihn von außen ist hier kaum spürbar.

外界给的压力这里几乎感受不到。

Die Wucht der Eruption war noch tagelang auf der ganzen Welt zu spüren.

爆发的威力持续数，全球能够感受到。

Ich das teilen muss, weil ich so sehr fühl'.

我必须分享，因为我感受到太多。

Von dem Leid auf dem Schlachtfeld bekommen sie nichts direkt mit.

们并没有直接感受到战场上的痛苦。