Es ist schwer, einen Einwand zu widerlegen.
驳斥一项异议难。
Dieser Satz läßt sich (Akk.) schwer übersetzen.
句子难翻译。
Die beiden Begriffe sind nur schwer zu unterscheiden.
俩概念难区分。
Die konkrete Formulierung könnte aber schwierig werden.
具体的难做到。
Sie lässt sich im Unterricht schwer konzentrieren.
她上课难集精神。
Die Schwierigkeit ist, dass man das Ergebnis schwer vorhersagen kann.
困难就是人们难预知结果。
Bei diesem Nebel fährt es sich sehr schlecht.
在样的雾行车难。
Man kann nicht(nur schwer) an ihn herankommen.
人们无法(难)接近他。
Das juristische Staatsexamen in Deutschland ist schwer zu bestehen.
德国的法学国家考试难通过。
Es war schwierig, sich mit dem alten, schwerhörigen Mann zu verständigen.
难使背老人听明白。
Die Hausaufgabe ist eine Wissenschaft für das Kind.
家庭作业对于孩子来说难。
Es war schwer, ihn von seinem Irrtum zu überzeugen.
人们难使他相信自己的错误。
Das Buch ist leicht (schwer) zu verstehen.
本书容易(难)看懂。
Es ist sehr schwierig, ein Praktikum in einer Bank als Lehrstelle zu machen.
难得到一在银行实习的机会。
Das läßt sich leicht (nur schwer) beweisen.
容易(难)加以证实。
Weite Strecken des Buches sind sehr schwer verständlich.
(转)书的大段内容难理解。
Der dicke Faden geht nur schwer (durch die Nadel)durch.
(口)粗线难穿过(针)。
Mit ihm (ihr) ist nicht gut Kirschen essen.
(口)跟他(她)难相处。
Es ist vorstellbar, dass er diese schwierige Prüfung nicht bestehen kann.
可以想象，他无法通过次难的考试。
Die Geschäft des Computers ist schwer.
电脑销售难。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Das macht es schwieriger, ihn da zu finden.
难把到脉。
Es war erst mal auf jeden Fall ziemlich schwer.
一开始确实难。
So ein Verbot lässt sich auch kaum kontrollieren.
这类禁令难掌控。
Deshalb ist es so schwierig, nur der Fructose die Schuld in die Schuhe zu schieben.
因此难只怪果糖。
Und es war wirklich sehr schwierig.
这难。
Den Beruf zu wechseln ist schwer.
换工作难。
Kwame bekommt deshalb Probleme seine Hühner zu verkaufen.
夸梅因此难卖出自己鸡肉。
Eine Welt ohne es ist nur schwer vorstellbar.
难想象一个没有它世界。
Aber die Aufnahmeprüfung des Außenministeriums ist sehr schwer.
但是外交部入部考试难。
Und das ist tatsächlich gar nicht mal so schwer.
而这一点实际上不是难。
Fakes kann man kaum von echten Marken unterscheiden.
假货品牌难分别开来。
Oh, es ist sehr schwierig für uns zu bestellen.
哦，我们难决定点什么菜。
Dann kennst du bestimmt eine Menge schwere Wörter!
那你一定认识多难词咯！
Aber da gibt es eine sehr schwere Aufnahmeprüfung.
但是有一个难入学考试。
Es ist schwer, sich da nicht vom Ärger überwältigen zu lassen.
难不被愤怒冲昏头脑。
Es ist sehr laut und darum schwierig, miteinander zu sprechen.
瀑布声音大，所以说话难。
Der war so dicht belaubt, dass es sehr beschwerlich war, darin vorwärts zu kommen.
但是柳树林枝叶繁茂，难穿过。
Im ersten Moment kann man diese Frage oft gar nicht so richtig einfach beantworten.
一开始，我们往往难回答这个问题。
Wir sind alle erregt; aber wir schweigen.
我们难平静，却都沉默不语。
Diese sind jedoch nur schwer durchzusetzen.
但这实施起来难。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
难。
句子
精神。
背老人听明白。
