Die guten Spielfilme kann man auf Video aufnehmen.

好电影可以用视频录制。

Ich weiß nicht, wann wir im Bild sind.

不知道们什么候开始录制。

Zwischendurch kam ich mir tatsächlich ein bisschen vor wie eine Nachrichtensprecherin.

节目录制的觉得有点像新闻主播。

Taylor hat schon drei ihrer ersten sechs Alben nochmal neu aufgenommen und wieder rausgebracht.

泰勒已经重新录制并发行了前六张专辑中的三张。

Die ersten Fernsehansagerinnen saßen in einem sehr kleinen Studio.

第一批电视主播们坐在一个很小的录棚录制节目。

Zur Funktion von Deos habe ich schon mal ein Video gemacht, das gibt es hier.

录制过一个关于止汗露功效的视频，在这里可以找到。

Nach der Sprachaufnahmen mit Corinne ist Harrys nächster Termin in einem Wohngebiet.

科琳录制完语后，哈里前往下一站住宅区。

Sie ist Französin und spricht schon seit vielen Jahren den Mausvorspann auf Französisch.

她是法国，来为《小老鼠大发现》节目录制法语旁白。

Das heißt, ihr habt die Möglichkeit, slow Motion zeitlupen Videos, mit dieser Kamera durchzuführen.

也就是说，可以用这个镜头录制慢镜头。

Schon jetzt gibt es Enkel, die ihren Großeltern einen Podcast aufnehmen, damit sie nicht einsam sind.

已经有孙子孙女为他们的祖父母录制播客，以使他们不会感到孤单。

Für unsere Sprecherinnen und Sprecher ist diese Art der Aufnahme natürlich sehr praktisch.

对们的配员来说，这种录制方式当然非常实用。

Während Corinne es sich vor dem Mikrofon bequem gemacht hat, zieht Harry noch den Kopfhörer auf und los geht's.

科琳在麦克风前坐好，哈里戴上耳机，开始录制。

Um den Rahmen des Videos nicht zu sprengen, beschränken wir uns hier auf das ehrlichste der fünf Körperteile.

为了不超出视频录制间，们就在这里介绍身体中最诚实的第五个身体部分。

Übrigens: Francesca hat uns so viel erzählt, dass sie ganz vergessen hat, dass sie in einem Tonstudio ist.

Francesca给们讲了很，她完全忘了她在响录制室。

Das Gespräch haben wir kurz vor der Sendung aufgezeichnet.

们在演出前录制了谈话。

Das Gespräch haben wir vor der Sendung aufgezeichnet.

们在演出前录制了对话。

Das Gespräch mussten wir kurz vor der Sendung aufzeichnen.

们必须在广播前不久录制对话。

Oder das Tonstudio zum Aufnehmen eigener Texte.

或用于录制您自己的文本的录室。

Deswegen, ihr wisst schon mal, wir haben diesen Podcast vorher aufgenommen.

这就是为什么们事先录制了这个播客。

Der nahm dessen Erzählungen für die Memoiren des Altkanzlers auf Band auf.

他将自己的故事录制成前总理的回忆录。