Ich scheue mich, Licht zu machen.

我甚至不敢开灯。

Bis zum Nachmittag sind auf dem Markt die Lichter aus, zumindest außen.

直到下午都不会开灯，至少外面是这样的。

Außerdem hat er seine LED-Beleuchtung reduziert und schaltet die Lampen erst zur Dämmerung ein.

他还减少了LED照明，只有到傍晚时分才开灯。

Dadurch wird es 1 Stunde später dunkel und so musst auch das Licht erst später eingeschaltet werden.

这样的话就会晚一个小时天黑，自然也会晚点开灯。

Ich schalte das Licht abends darum gar nicht mehr ein.

这就是我晚上不再开灯的原因。

Wo macht man hier das Licht an?

你在哪里开灯？

Sie brauchten kein Licht zu machen.

他们不必开灯。

Xiao Li: Du machst nur eine Ausrede, um die Spur zu wechseln und nicht das Licht anzumachen.

李小：你只是找个借口变道不开灯。

Aber was machst du, wenn es zu dunkel ist? Ich mache immer das Licht an, um besser sehen zu können.

但天太黑时你怎么办？我总是开灯，以便看得更清楚。

Doktor Juvenal Urbino war ins Schlafzimmer zurückgekehrt, damals badetete er noch selbständig, und begann, ohne Licht zu machen, mit dem Anziehen.

尤文纳尔·乌尔比诺医生已经回到卧室，那时他还在自己洗澡，开始穿衣服，没有开灯。