" Gib mir ein' Kuss und red keinen Stuss, Red."

少废话，亲我！

Alltägliche Staus und Floskeln Nur ist damit der Alltag nicht beendet.

日常的状态和废话这可不是一天的结尾。

Das hier ist Quatsch, das hier ist KI.

这里这个，废话，是AI。

Mag sie zum Teufel gehen mit ihrem Gesumm und Gerede.

还是让她带着她的废话见鬼去吧！

Kostet zwar was, aber man hat das Gelaber nicht mehr.

虽花了钱，但我不需要听别人的废话。

Unser Motto heute heißt: Nicht klotzen, sondern kleckern!

我们今天的宗旨就是： 别废话，直接！

Wenn man dich halt auf deine Sabbe anspricht, müsstest du sagen Schere.

如果有人提到你的废话，你应该说“Schere（我的锅）”。

Ach wissen Sie, wir haben hier natürlich viele Laserexperten, aber keiner macht einen solchen Unsinn.

男：你知道，我们这里当有多激光专家，但是没有人做这种废话。

Jeder andere wäre froh, wenn er seinen Quatsch über den Bildschirm verbreiten dürfte.

如果允许其他人在屏幕上传播他们的废话，那么任何人都会高兴。

Es gibt Alien-Restaurants und jede Menge anderen Alien-Quatsch.

有外星餐馆和各种其他外星废话。

Ohne ein bisschen Quatsch wär so ein Jahr doch irgendwie langweilig.

不说废话，这样的一年也有点无聊。

Der König behauptete, daß Alles, was einen Kopf habe, geköpft werden könne, und daß man nicht so viel Unsinn schwatzen solle.

只要有头，就能砍，你刽子手执行就行了，少说废话。

Sprachlicher Unsinn kann sehr sinnvoll sein, und zwar insofern, als er dabei hilft, den Spaß an der Sprache zu behalten.

语言中的废话也是有用的，因为它有助于保持语言的趣味性。

Wer von euch macht mehr Quatsch?

你们谁废话多？

" Wird so viel Quatsch gedruckt" , sagt sie.

“印刷了这么多废话，”她说。

Das ist Unsinn, schlicht und ergreifend.

这是废话，简单明了。

Ach Unsinn, ich weiß nicht, was ich rede.

哦，废话，我不知道我在说什么。

Ey, das ist doch totaler Schrott. Ne nicht die Musik.

嘿，这完全是废话。不，不是音乐。

Mist! Zu spät. Er ist schon weg.

乔：废话！为时已晚。他已经走了。

Ach, Quatsch, so alt sind die Reifen doch noch gar nicht.

W：哦，废话，轮胎都没那么旧。