Die Sammlung und Entsorgung von schadstoffbelasteten und medizinischen Abfällen ist zu verstärken.

加强危险废物医疗废物收集理。

Abfallentsorgung: Die Abfallentsorgung ist in der Schweiz gut organisiert.

废物理： 瑞士的废物理组织良好。

Ich mein, ich bin Arzt, bin ja kein Müllexperte.

我的意思是，我是一名医生，而不是废物理专家。

In den Müllanlagen werden sie heraussortiert und mit anderen Restmüllabfällen verbrannt.

在废物理设施中，它们被分类并与其他残余废物一起。

Jetzt fordern Kommunen, dass Händler wie Amazon sich mehr an der Müllentsorgung beteiligen.

市政当局现在要求像亚马逊这样的零售商更多地参与废物理。

1972 trat das Gesetz über die Beseitigung von Abfällen in Kraft, mit dem vor allem wilde Müllkippen verboten wurden.

1972 年废物理法生效，其中，最重要的是，野生垃圾场被禁止。

Erstens, dass unverzüglich Maßnahmen zur Entsorgung des Mülls zu ergreifen sind.

首先，必须立即采取措施理废物。

Dasgiftiges Abfallmaterial muss sicher entsorgt werden.

有毒废物必须安全理。

Und zweitens, dass bei zukünftigen Weltraummissionen die Entsorgung des Mülls von vornherein mit eingeplant werden muss.

其次，在未来的太空任务中，必须从一开始就规划废物的理。

Das Schiff werde nun Kurs auf Deutschland und Finnland nehmen, wo die daraus entstandenen Chemikalien als Industriemüll entsorgt werden sollen.

该船现在将驶向德国和芬兰，由此产生的化学品将作为工业废物理。

Die Stadt muss ihre Abfälle entsorgen.

该市必须理其废物。

Einleitung Mit dem Wachstum der Weltbevölkerung und den veränderten Konsummustern sind Müllentsorgung und Recycling zu einem immer schwerwiegenderen Umweltproblem geworden.

引言随着世界人口的增长和消费模式的变化，废物理和回收已成为日益严重的环境问题。

Diese Länder sagen deshalb auch: Wir müssen den Plastik-Müll besser entsorgen oder wieder-verwenden.

这些国家因此也表示：我们必须更好地理塑料废物或重新利用它。

Dort könne man mehr tun, um zum Beispiel das seit Jahren nicht gelöste Problem der Müllentsorgung in den Griff zu bekommen.

在那里可以做更多的事情，例如控制多年来一直没有解决的废物理问题。

Anwohner vermuten, dass es sich um Korruption handelt – dass also Geld für die Müllbeseitigung fließt, die Einhaltung des Auftrags aber nicht überprüft wird.

居民怀疑这是腐败 - 资金流向废物理，但没有检查对命令的遵守情况。

" Man hat keinen chemischen Abfall, den man entsorgen müsste. Außerdem ist unser Laser sehr schnell und effizient: Flächen von mehreren Dutzend Quadratzentimetern lassen sich in ein paar Minuten herstellen."

“你没有任何化学废物需要理。此外， 我们的激光器非常快速高效：几分钟内即可生产出几十平方厘米的表面。

Verbesserung der Effizienz der Müllentsorgung Nach der Müllklassifizierung können verschiedene Arten von Müll mit den am besten geeigneten Methoden behandelt werden, wie Kompostierung, Verbrennung zur Stromerzeugung usw. , um die Effizienz und Effektivität der Müllentsorgung zu verbessern.

提高废物理效率 废物分类后，可以用最合适的方法理不同类型的废物，例如堆肥、发电等，以提高废物理的效率和效果。