Indigene Menschen haben ein gleiches Recht auf den Genuss des erreichbaren Höchstmaßes an körperlicher und geistiger Gesundheit.
土著个人享有
佳身心健康的平等权利。
In einer Welt zunehmender Interdependenz und Globalisierung müssen die Staaten ihrerseits von einer Identitätspolitik zu einem wirksamen Management oder sogar zur Förderung von Diversität nach dem Grundsatz der Nichtdiskriminierung und des gleichberechtigten Genusses von Rechten übergehen.
在一个日益相互依存和全球化的世界，会员
还须摆脱以彼此认同为基础的政治理念，转而奉行不歧视和平等享有权利的原
，有效处理多样性问题，甚至鼓励多样性。
Wir bekennen uns erneut dazu, alle Anstrengungen zu unterstützen, die darauf gerichtet sind, wie in der Charta der Vereinten Nationen festgeschrieben, die souveräne Gleichheit aller Staaten, die Achtung ihrer territorialen Unversehrtheit und politischen Unabhängigkeit, die Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten der Staaten, die Beilegung von Streitigkeiten mit friedlichen Mitteln, das Selbstbestimmungsrecht der Völker, einschließlich derjenigen, die sich weiterhin unter kolonialer Herrschaft und ausländischer Besetzung befinden, die Achtung der Gleichberechtigung aller ohne Unterschied nach Rasse, Geschlecht, Sprache oder Religion und die internationale Zusammenarbeit bei der Lösung internationaler Probleme wirtschaftlicher, sozialer, kultureller oder humanitärer Art zu wahren.
我们再度承诺，支持载入《宪章》的以下
项工作：维护所有家的主权平等，尊重它们的领土完整和政治独立，不干
的内政，以和平方式解决争端，尊重人民自决的权利，包括仍然处在殖民统治和外占领下的人民的自决权利，尊重所有人的平等权利，而不分其种族、性别、语言或宗教，开展际合作以及解决经济、社会、文化或人道主义方面的际问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tatsächliches Beispiel: Martin Luther King Jr Martin Luther King, der Führer der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung, gab mit seiner ausgezeichneten Rede und Führung eine klare Richtung für den Kampf für die Gleichberechtigung der Afroamerikaner.
实例：马丁·路德·金 美国民权运动领袖马丁·路德·金以其出色的演讲和领导能力，为美国黑人争取平等权利的斗争指明了明确的方向。
些收养案件进行不
规定
因为生活伴
实。
女
项
样
