Doch auch bei grauem Winterwetter mit bedecktem Himmel hat der Ort etwas Magisches.

管是在灰蒙蒙的冬日，层密布，这也是个有魔力的地方。

Im Westen sind viele Wolken am Himmel.

西部天空层密布。

Morgen machen sich immer mal wieder Wolken am Himmel breit.

明天天上会乌密布。

Der Mittwoch startet erstmal mit dicken Wolken.

周三开始时乌密布。

Am Tag im Norden und Süden Wolken, zeitweise Regen.

白天南北阴密布，偶有小。

Im Süden dichte Wolken, im Verlauf häufig Regen.

南方乌密布， 白天经常。

Auch morgen dichte Wolken, immer wieder Regen.

明天阴密布，连绵不断。

In der Nacht im Norden trocken, sonst dichtere Wolken, die hier und da Regen bringen.

北方夜间干燥，层密布，时时带来降。

Sonst von Nordwesten her dichte Wolken mit Schauern und Gewittern.

否则，西北方向层密布，有阵和雷暴。

Zum Wochenende neben Wolken häufig Sonne.

周末常常是阴密布。

Gegen Morgen ziehen ganz im Osten Wolken auf.

清晨，远东乌密布。

Sonst Sonne und dichte Wolken, Schauer und Gewitter.

否则阳光明媚、乌密布、阵和雷暴。

Morgen werden die uns etwas beschäftigen - oft Schleierwolken.

明天他们会让我们忙个不停——常常是乌密布。

Sonst mal Sonne, mal Wolken mit Schauern und Gewittern.

有时阳光明媚，有时阴密布，有阵和雷暴。

Im Südosten dichte Schleierwolken, sonst Sonne, Wolken, Schauer und Gewitter.

东南部层密布，其他地区有阳光、多、阵和雷阵。

Sonst teils Sonne, teils Wolken und meist trocken.

否则，部分阳光明媚，部分阴密布，大部分时间干燥。

Morgen Sonne, Wolken und einzelne Schauer.

早晨阳光明媚，层密布，有几场阵。

Am Mittwoch Sonne und dichte Wolken, im Norden Schauer, im Süden und Südosten Gewitter.

周三阳光明媚，层密布，北部有阵，南部和东南部有雷阵。

Morgen bleibt es weiterhin dicht bewölkt, außer im Norden und Süden, da kann sich auch mal die Sonne zeigen.

明天依旧多密布，北部和南部地区或偶见阳光。

Am Tag dichte Wolken, Sonne, Schauer v. a. im Süden und im Norden, örtlich auch Gewitter.

白天，层密布，阳光明媚，阵等。 A。南部和北部局部也有雷阵。