有奖纠错
| 划词

Millionen von Kindern, die hätten gerettet werden können, sterben nach wie vor jedes Jahr auf Grund des Fehlens von Gesundheitsversorgung, sauberem Wasser, sicherem Wohnraum oder auf Grund mangelhafter Ernährung.

每年继续有万儿童因缺乏医疗、清洁用水、安全室内环境或充足营养而无端死亡。

评价该例句:好评差评指正

Umgekehrt haben wir aber weltweit gesehen einen Nettorückgang der Waldbestände zugelassen, die Belastung der Innenraumluft in den Entwicklungsländern (verursacht durch die Verwendung fester Brennstoffe zum Heizen und Kochen) kaum vermindert und das Protokoll von Kyoto zum Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen7 nicht in Kraft gesetzt.

但是,我们也让全球森林损失扩大,看见发展中家(利用固体燃料取暖和烹调造成)室内污染毫无减少,也未能使《联候变化框架公约京都议定书》7 生效。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Diodenkondensatorspeicher, Diodenkühlkörper, Diodenlaser, Diodenlaserbarren, Diodenmatrix, Diodenmatrixverschlüssler, Diodenplatte, Diodenprüfgerät, Diodenrauschen, Diodensatz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 杂文讨论

Die Kunst, die wir in edlem Interieur zu sehen bekommen, ist Kunst für die Superreichen.

我们在高贵室内看到艺术是超级富豪艺术。

评价该例句:好评差评指正
我们

Shaqui Schuricht, Fitness-Trainer aus Berlin, trainiert mit seinen Kunden nicht im Studio.

沙克·舒里希特来自柏身教练,并不在室内训练他学生。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

In Hallenbäder muss etwa das Wasser immer eine bestimmte Temperatur haben.

又例如,室内游泳池水必须保持一定温度。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年9月合集

Der neue Anzug ist nicht nur leichter als der für den Inneneinsatz.

这套新套装不仅比室内使用套装更轻。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Der sollte nicht mehr als 15 m betragen, der Weg von der Außeneinheit zur Inneinheit.

室外机与室内机之间距离不应大于15米。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福考前必备听力

Mit welchem Teil waren Sie bei der Aufführung im Kammermusiksaal am glücklichsten?

室内演出中,你最喜欢哪一部分?

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Vor zwei Wochen war ich als Dozent bei einem Kammermusik-Workshop.

两个星期前,我是室内研讨会讲师。

评价该例句:好评差评指正
梦想“家”Room Tour

Ich bin von Haus aus Innenarchitekt.

我是一名受过培训室内设计师。

评价该例句:好评差评指正
梦想“家”Room Tour

(Lockere Musik) Meinen Einrichtungsstil, den erkennt ihr im Wohnzimmer schon ganz gut.

(轻松可以在客厅清楚地看到我室内设计风格。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年12月合集

Während wir bei dieser Temperatur am liebsten drinnen im Warmen sind, gehen diese Isländer baden.

虽然我们更喜欢在这种温度下待在温暖室内,但这些冰岛人却去游泳了。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年6月合集

An diesem Sommertag Mitte Juni geht er durch das leere Hallenbad Hildorado.

在六月中旬这个夏日, 他穿过空荡荡室内游泳池希尔多拉多。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

Das Wasser in Hallenbädern wird in vielen Städten heruntergeregelt.

在许多城市,室内游泳池水质都受到限制。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Dazu gehören Zimmerpflanzen, komfortable Möbel und Maßnahmen zur Lärmminderung.

这些措施包括室内植物、舒适家具和降噪措施。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福考前必备听力

Ich persönlich bin Mitglied von einem Kammermusikensemble.

就我个人而言,我是室内合奏团成员。

评价该例句:好评差评指正
Schritte PLUS NEU A2.1

Wir treffen uns jeden Samstag um 11 Uhr im Hallenbad an der Knorrstraße.

我们每周六上午 11 点在 Knorrstraße 室内游泳池见面。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2021年9月合集

Auch solle die Zahl der Besucher bei Veranstaltungen in Innen- oder Außenbereichen nicht mehr begrenzt werden.

此外,室内或室外活动访客数量不应再受到限制。

评价该例句:好评差评指正
梦想“家”Room Tour

Manche Leute fragen mich immer: " Wer ist Ihr Interior-Designer? "

有些人总是问我, “谁是你室内设计师?

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Wir können zu einem spezialisierten Einrichtungsgeschäft gehen, um einen Blick zu werfen, es gibt viele Möglichkeiten dort.

我们可以去专门室内用品店看看,那里有很多选择。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Xiao Li: Diese Farbe passt sehr gut zu meinem Einrichtungsstil. Wie viel kostet es?

李小:这个颜色很适合我室内风格。多少钱?

评价该例句:好评差评指正
China und Galileo

Jetzt erst mal Tipp Nummer 5: Das richtige Raumklima Wie Reporterin Claire schlafen viele gern bei gekipptem Fenster.

现在,建议5:合适室内环境。像记者克莱尔一样,许多人喜欢半开着窗户睡觉。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Diodenträger, Diodenverstärker, Diodenvoltmeter, Diodenwiderstand, Diodenzerstäubung, Diol, Diolefin, diolefinisch, Diolen, Dion,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接