Ihr Erfolg rechtfertigt das in ihr gesetzte Vertrauen.
的成就证明没有辜负人们对的信任。
Sie kümmert sich liebevoll um ihren senilen Onkel.
体贴的照顾着的叔叔。
Er fühlte bei all ihrem Reden doch ihre Absichten durch.
他从的全部谈话中还是觉察到了的意图。
Sie ist in ihren Ansichten sehr konservativ.
的观点很保守。
Auf ihren Gesicht war noch die Spur von Tränen.
的脸上还有。
Die Tränen stiegen ihr in die Augen.
眼涌上的双眼。
Er küsst sie leise auf die Lippen.
他的双唇。
Ihre bescheidene Art nahm alle (für sie) ein.
的谦虚态度使受到大家的欢迎。
Anna ist heute 18 Jahre alt.Ihre Freundinnen haben für ihren Geburtstag eine Feier veranstaltet.
安娜今天十八岁了。的朋友们为的生日举办了一个庆祝会。
Sie ist sehr häßlich zu ihrer Mutter.
对的母亲很坏。
Das Kinder unterbrach sie öfter bei ihrer Arbeit.
孩子经常打断的工作。
Ihr Verhalten gibt keinen Anlass zum Tadel.
的举止无可非议。
Sie hat sich ihre Adresse aufgeschrieben.
他记下了的地址。
Der Rock reicht ihr bis über die Knie.
裙子到的膝盖以下。
Seine Oberarme haben einen Umfang von dreißig Zentimetern.
的上臂围长30厘米。
Verena ist bei ihrer Großmutter zu Besuch.
Verena拜访了的祖母。
Die Arbeit geht ihr flott von der Hand.
的工作干得很熟练。
Der Tod erlöste sie von ihrem langen Leiden.
的死使摆脱了长期的病痛。
Es war ihr zugekommen,daß man sie der Tat verdächtigte.
得悉人家怀疑的行为。
Dieses Medikament wurde ihr von ihrem Arzt verschrieben.
这种药是的医生开的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Heute wird ihr ausgerechnet ihre Schönheit immer mehr zum Verhängnis.
今天，美丽却越来越成为灾难。
Einer ihrer Liebhaber war ein Cousin von ihr.
情人里有个是兄。
Ich halte ihren Arm fest und lege meinen Mund in ihre Handfläche.
我抓住胳膊，嘴唇贴在手心上。
Morgen kommen ihre Eltern zu Besuch, und ihre Wohnung ist so unordentlich wie noch nie.
明天父母要来看，住处从未这么乱过。
Ihr Familienmodell ist in ihrem Umfeld akzeptiert und hat sich bewährt.
家庭模式在环境中被接受并证明了自己。
So hat auch Mutter Teresa ihr ganzes Leben ihren Mitmenschen gewidmet und in Nächstenliebe gehandelt.
特蕾莎修女把生奉献给了同胞，终身博爱行事。
Wenn du kannst halt ihre Hand fest und träum mit ihr zusammen.
有空就得多握握手，把手牵着起梦游。
" Wir haben an ihrem Geburtstag sehr ausgelassen gefeiert."
“我们非常高兴得庆祝了生日。”
Die Tochter ist vier oder fünf Jahre alt.
女儿有四、五子。
Sie ist an der Krankheit gestorben, weil ihr Körper zu schwach war.
是病逝，因为身体太虚弱了。
Was sie macht, das hört sich mal so richtig cool an!
工作听起来真很酷！
Ich hätte sie nach ihrem Tun und nicht nach ihren Worten beurteilen sollen.
我应该根据行为，而不是根据话来判断。
Das sieht man schon an ihrem Punklook.
从朋克造型就可以看出来。
Sie ist mit ihrer Familie aus Syrien nach Deutschland geflüchtet.
和家人从叙利亚到德国避难。
Peppa und ihre Familie wollen heute eislaufen gehen.
佩奇和家人今天要去滑冰。
Seine Tante hat ein Geschäft, ein Fahrradgeschäft.
姨妈有间自行车店。
Ja, sie hat große Augen und einen großen Mund.
对，眼睛和嘴巴都很大。
So einfach ist das nicht. Ihre Eltern sind sehr streng.
没有那么简单。父母很严厉。
Ah, Emma ist auch acht Jahre alt. Ich hab hier Emmas Schlafsack und ihre Isomatte.
啊，艾玛也是八。这里是艾玛睡袋还有睡垫。
Die eine singt, doch setzt sie ihr Talent nicht um.
这位能唱歌，但不会用才能做本钱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的成就证明没有辜负人们对的信任。
。
个是
兄。
词
子。
