Aber wo kommt die Farbe denn jetzt in die Haare?

但头发的颜色来自哪儿？

Und in der Mitte die Punkte, das ist die Farbe.

中间的点，就是头发的颜色。

Und durch diese durchsichtigen Schindeln beim Haar außenrum sieht man dann die Haarfarbe.

我们也可以透过外围的毛鳞片，看到头发的颜色。

Und was oben und unten von dem schwarzen Strich ist, das ist das, was dem Haar die Farbe gibt.

而包围黑线上下的部分，决定头发的颜色。

Aber wo kommt denn nun jetzt die Farbe her?

那么，头发的颜色是怎么来的呢？

Aber jetzt haben wir so viel von Farbe geredet, zurück zur Ausgangsfrage: Woher kommen denn nun die grauen Haare?

但我们一直再说关于头发颜色的事情，回到最初的问题：头发为什么会？

Deshalb haben Zwillinge zwar oft die gleichen Augen, Haarfarbe und Größe – aber es gibt auch Unterschiede.

这就是为什么双胞胎通常有相同的眼睛、头发颜色和身高，但也存在差异。

Am Mittelgang, gut erkennbar an seiner ungewöhnlichen Haarfarbe, saß Edward Cullen, und neben ihm war der einzige freie Platz.

坐在中央过道上的是爱德华·卡伦， 从他不寻常的头发颜色可以看出，他旁边是唯一的空座位。

Wir sehen jetzt mal ein paar unterschiedliche Haarfarben unter dem Mikroskop.

我们用显微镜来观察几种不同颜色的头发。

Gleichzeitig aber hatte der Kanzler gerade wegen seines juristischen Vorgehens dafür gesorgt, dass seine Haarfarbe über Jahre hinweg zum Gegenstand öffentlicher Diskussionen wurde.

然而与此同时，财政大臣的法律行动确保他的头发颜色成为公众争论多的话题。

Wir über unser Modell haben das jetzt mal damit gemacht, dass die Spritze mit der Farbe leer ist und dann kommt keine Farbe mehr in die Haarzellen.

在我们的模型中，我们用带颜色的注射器来模拟整个过程，如示，就没有颜色进入头发细胞。