Sie werden aufgefordert, dort um 14 Uhr zu erscheinen.
要求大14点到那里。
Sie spitzten sich alle auf eine Einladung.
他们大都盼望得到邀请。
Nach dem großen Ausflug waren wir alle ganz schachmatt.
郊游后我们大精疲力尽。
Alle standen im Kreis um ihn her.
大都围住他站着。
Wir saßen alle auf den Stühlen und warteten auf ein Meeting.
我们大坐在椅子上等待开会。
Er ist ein glänzendes Vorbild für uns alle.
他是我们大的光辉榜样。
Über gewisse Dinge spricht man nicht gern.
对于某大不。
Wir wurden zum Objekt der allgemeinen Neugier.
我们成了大好奇的对象。
Alle haben Schuld, ich nehme keinen aus.
大都有过错，没有人例外。
Mit Ausnahme meines Bruders gingen alle reisen.
除了我兄弟大都去旅游了。
Die Wörterbücher, die daliegen, benutzen wir alle.
我们大使用摊放在那里的词典。
Wir teilen uns in die Arbeit (Kosten).
工作（费用）由我们大分担。
Diese Tat wurde von allen aufs schärfste verurteilt.
这一行为遭到大非常严厉的谴责。
Die Sache verlief zu höchster Zufriedenheit aller.
进行得使大都非常满意。
Er hat uns alle mit seiner Heiterkeit angesteckt.
他的乐绪感染了我们大。
Der Vorschlag (Der Vortrag) fand bei allen großen Widerhall.
这个建议(报告)很受大迎。
In diesem Punkt waren wir uns alle einig.
在这一点上我们大是一致的。
Der Vorfall von gestern ist das Gespräch des Tages.
昨天发生的件是大论的话题。
Alle bewundern Hans wegen seiner Leistung und ihm Beifall klatschen.
大赞赏汉斯的成绩并为他鼓掌。
Als das Feuer ausbrach, rannten alle voller Panik zum Ausgang.
发生火灾时，大仓皇奔向大门出口。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Guten Tag, ich freue mich, Sie kennen zu lernen und mit Ihnen zusammenzuarbeiten.
大好，很高兴和认识大，和大一起工作。
Herzlichen Dank an Sie alle für Ihren Einsatz!
衷心感谢大出！
Ich wünsche Ihnen allen ein Gutes Neues Jahr!
祝大新年快乐！
Und machen das, was wir euch vormachen.
然后我们示范给大看。
Aber sie haben alle keine Fragen mehr.
但大都没有问题了。
Wie sollen wir uns da alle miteinander reinquetschen?
我们大应该何相互站位？
Am Ende lebten alle glücklich und zufrieden.
最后，大都幸福地生活在一起。
Sie möchte bloß, dass alle glücklich sind.
她只是希望大都能开心。
In letzter Zeit reden alle über Mikroplastik.
最近大都在谈论塑料微粒。
Ich kann's kaum erwarten, so viele Menschen zu sehen!
我等不及要见大了！
Danke, Leute! Das ist nur für ein paar Wochen.
谢谢大！需一些星期。
Und dann zeigt sie meine Bilder herum.
她还给大展示我画。
Da braucht der Mensch ein dickes Fell.
大要裹上暖和毛皮。
Und da kann man doch mal ein bisschen mehr als sonst trinken.
大可以比平常多喝一点。
Gerne kannst du auch unser Video bewerten und uns Abonnieren.
也欢迎大留下评论、订阅。
Soziale Isolation, Stress und Zukunftsangst setzen ihr zu.
社交隔离、压力和对未来恐惧都折磨着大。
Sehr sehr imposant und eine Sache die man unbedingt fotografieren sollte im Herbst.
令人印象深刻，大一定要在秋天拍照。
Man darf sich keine falschen Vorstellungen machen.
大不要误解。
Alle mal herhören, ich habe eine Idee!
大安静一下，我有个主意！
Also ganz herzlichen Dank an alle, an das gesamte Team.
非常感谢大，感谢整个团队。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
14点到那里。
。
出！
何相互站位？
需一些星期。
