Er schrieb bis in die Nacht hinein.
他一直写到。
Wie hast du denn in der Nacht geschlafen?
你睡得好吗?
Die Augen der Katze phosphoreszieren in der Nacht.
猫眼睛发光。
Der wunderbare sandige Burg scheint in der Nacht.
美丽沙堡发光。
Der Patient hatte eine gute (schlechte) Nacht.
病人睡得好(不好)。
Er will sich in der Nacht auswärts stehlen.
他想偷偷溜出。
Sie hat wieder bis nachts um 12 Uhr gearbeitet.
她又工作到十二点钟。
Im September sind die Nächte oft schon kühl.
九月份经常是凉爽。
In dem alten Schloss geht nachts der Geist eines Ritters um.
,那座古殿骑士显灵。
Nachts taucht die zauberhafte Wassernixe vom Wasser auf.
拥有神奇魔力美人鱼总是浮出水面。
In der Nacht rauscht der Wind.
,风呼呼作响。
In der Nacht ist Tau gefallen.
(雅)降了露水。
Mann hat ihn gestern Nacht abgeholt.
他是昨天被逮捕。
Wir mußten sie mitten in der Nacht herausklopfen.
我们不得不半(叩着门)让她出来开门。
Heute nacht hat es ausgiebig geregnet.
昨天下了相当大雨。
Es ist Abend (Morgen,Nacht,Vormittag).
(现)是晚上(早晨,,上午).
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Eines Abends gab es ein schreckliches Gewitter.
有天夜里下起了可怕的雷雨。
Ja, besonders praktisch in der Nacht.
是的,在夜里特别实用。
Der Regen würde in der Nacht aufhören und heute sei Sonnenschein.
说夜里雨会停,今天会是晴天的。
In der Nacht ging sie zum Fenster des Mädchens und löschte die drei Kerzen aus.
夜里她来到姑娘的窗边,将蜡烛熄灭。
Die israelische Armee setzte ihre Angriffe auch in der vergangenen Nacht fort.
以色列军队在昨天夜里还继续发动袭击。
Nachts hören wir wieder das Rollen von drüben.
夜里,我们又听见对面隆的滚动声。
Besonders romantisch ist es in der Dunkelheit, wenn die Gebäude von 800 Scheinwerfern angestrahlt werden.
夜里这些建筑物上800盏灯齐亮,尤为浪漫。
Das ist sehr praktisch, wenn man sich in der Nacht verirrt hat.
当人们在夜里迷失方向,这会很实用。
Du riechst wie der Morgen, bist die Sonne der Nacht.
你闻起来就像早晨,你是夜里的阳光。
Als es Abend war, hatte er einen niedlichen, kleinen Topf gemacht.
到了夜里,他做了一个可爱的小锅。
Nachts konnte ich nur schlecht schlafen, weil ich mehrmals auf die Toilette musste.
我夜里总是睡不好,因为我起夜好。
Die Nacht vor der 3. Prüfung.
第三场考试的前一天夜里。
Nachts nach eilfe rannte ich hinaus.
夜里十一点我跑出家门。
Ich decke dich zu. Nachts ist es frostig auf der Wiese.
我给你盖上吧,草地夜里很冷的。
Der Prinz versprach, dass er in der nächsten Nacht heimlich zu ihr schwimmen würde.
王子承诺他会在第二天夜里悄悄游到她这里。
Früher glaubte man, dass in diesen Nächten die Geister der Toten herumwandern.
以前人们认为在这些夜里死者的灵魂会在周围游荡。
Am Abend vor der Reise schickte er einen Jungen nach den Fahrkarten.
在夜里出发前他要求一个年轻人给他买车票。
Sie laufen so herum, haben nichts am Leib und müssen frieren.
他们光着身子半夜里来来去去,一定会着凉的。
Nachts erwacht eine andere Welt. Hü-hüpf!
一到夜里另一个世界就醒了。吼吼吼!
So kam der Handwerker am Abend müde und matt in seine Heimat.
夜里,手艺人疲惫不堪地了家乡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释