Man muss aber sagen, dass wir einen nicht sehr guten reproduzierten Helm und Schild verwenden.

但必须说，我们使用是一个不太好复盔和盾牌。

Das ist ein neuer Ansatz, abgeschaut aus den USA und Frankreich.

这是从美国和法国复一种新方法。

Hier seht ihr den Nachbau der " Mayflower" .

这是" 五月花" 号复品。

Ne Mayflower-Nachbildung habt ihr oben schon gesehen.

你刚刚已经看到了一个五月花复品。

Da Vinci ist tot, und wäre wohl nicht besonders amused, dass ein Computer sein Meisterwerk kopiert.

达芬奇已经死了，而且可能不会高兴让电脑去复他杰作。

Und heute haben ziemlich viele Menschen Kopien der Drucke im Wohnzimmer hängen.

如今，很多人客厅里都有这一版复品。

Mit diesem Bauplan zwingt das Virus unsere Zellen, mehr Viren zu produzieren.

有了它们，病毒就会迫使细胞复更多病毒。

Wenn ich einen Text vor mir habe und diesen Text handschriftlich kopiere, dann schreibe ich den Text ab.

如果我手写复面前一篇文本，那么我就在抄写这篇文章。

Ab jetzt konnte man Bücher schneller kopieren, also gab es mehr Bücher.

那之后，人们可以更快复，也就有了更多。

Anfangs merkte Aureliano Segundo die bestürzenden Ausmaße der Vermehrung nicht.

起初，Aureliano Segundo 并没有注意到复惊人程度。

Alle sind doppelt vorhanden, damit beim Ausfall eines Teils sofort der Ersatz genutzt werden kann.

所有部件都是复， 因此如果一个部件出现故障， 可以立即使用替换部件。

Ja, und da haben wir, ich habe hier gerade diesen Kommentar gelesen, den du reinkopiert hast.

是，我们已经有了，我刚刚读到了您复这条评论。

Man kann aber alles als Nachbildungen kaufen, wie man es auf eurem Kanal auch oft sieht.

但是你可以买到所有复品，你在你频道上经常看到。

Und solange das Internet kopierbar ist, behalten meine Poetik und mein Begriff des unkreativen Schreibens ihre Gültigkeit.

然而，只要互联网仍然是可复，我诗学和非创造性写作概念就依然有效。

Es ist eine Nachbildung soll des Holocaust-Mahnmals in Berlin.

它应该是柏林大屠杀纪念复品。

Bisher zumindest, sagt Yoshiyuki Sankai, sei es noch keinem gelungen, eine seiner Maschinen zu kopieren.

Yoshiyuki Sankai 说， 至少到目前为止，还没有人成功复他一台机器。

Aber jetzt kopieren sie die Technik der kathartischen Schiffe und fügen noch eine Enterbrücke hinzu.

但现在他们正在复宣泄船技术并增加登机桥。

Das ist quasi ein Nachbau, sozusagen von diesem Synthesizer.

这可以说是对那个合成器复品。

Ich kopiere dir die Datei auf die Speicherkarte.

我会将文件复到您存储卡中。

Sie wollen das Konzept in ihren Städten kopieren.

他们想在他们城市复这个概念。