Der Patient befindet sich auf dem Wege der Besserung.
病人正在恢。
Es dauert noch einige Zeit, bis er wieder gesund wird.
他恢还要有些时间。
Es ist fraglich, ob er noch einmal aufkommt.
他能不能再恢很成问题。
Wenn ich erst auf bin, besuche ich dich.
等我身体一恢,就去看你。
Es ist mir eine große Beruhigung,dich wieder hergestellt zu wissen.
知道你又恢,这对我是莫大的安慰。
Wir wünschen Ihnen baldige Genesung.
我们祝您早日恢。
Der Kranke muß erst ausheilen.
病人必须先恢。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mit dem Antibiotikum ist man meistens echt schnell wieder gesund.
用了这些抗生素人们确实可以快速地恢复健康。
Bedeutet: " Ich weiß nicht, ob Markus wieder gesund ist."
我不知道有没有恢复健康。
Zum Beispiel: - " Ist Markus wieder gesund? " – " kp"
“恢复健康了吗?”“kP。”
Grundsätzlich bedeutet es, dass man nicht denkt, dass jemand noch einmal zurückkommt, erfolgreich wird, gesund wird und so weiter.
基本上,这意味着你认为某人不会再次回来,获得成功,恢复健康,。
Wie haben sie es geschafft, wieder fit zu werden?
你是怎么恢复健康的?
Das wichtigste ist, nehmt euch Zeit, um wieder richtig fit zu werden.
最重要的是花时间重新恢复健康。
Aber viele Kinder brauchen Zeit, bis es ihnen wieder richtig gut geht.
但是许多孩子需要时间正恢复健康。
Richtig fit wird er bestimmt wieder werden und dann geht's wieder ab Richtung Süden.
他肯定会再次恢复健康,然后再次前往南方。
Ich hoffe, du bist dann wieder gesund.
我希望你恢复健康。
Oh, mein Hans. Wie gut, dass ich dich gesund wiederhabe.
哦,我的汉。很高兴你恢复健康。
Wie stehen denn deine Chancen, bist du bis dahin wieder fit?
你有什么机会,到那时你会恢复健康吗?
Wieder gesund sind demnach 64.300 Menschen.
据此,6.43万人恢复健康。
Ich hoffe, er ist jetzt wieder gesund.
我希望他现在又恢复健康了。
Zum Glück hat Jette aber nichts Ernstes und wird bald wieder gesund sein.
幸运的是,杰特没有什么大碍,很快就会恢复健康。
Was soll ich dir noch bringen, damit du wieder gesund wirst?
我还带什么东西让你恢复健康呢?
Dort kann man sich erholen und gesund werden.
在那里,人们可以休养生息,恢复健康。
Kai-Uwe, Alfred und Berti können hier bleiben, bis sie wieder fit sind.
Kai-Uwe、Alfred 和 Berti 可以留在这里,直到恢复健康为止。
Die werden mich wieder gesund machen.
他们会让我恢复健康。
Wenn alle Gäste geimpft oder nach Covid-19 wieder gesund sind, dürfen mehr Gäste kommen.
如果所有客人都接种了疫苗或在 Covid-19 之后恢复健康,则允许更多客人前来。
Für Süchtige gibt es Verhaltenstherapien, mit denen sie wieder zu einem gesunden Medien konsum zurückfinden sollen.
成瘾者可以使用行为疗法来帮助他们找到恢复健康媒体消费的方法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释