Man soll nicht häßlich über andere sprechen.
不应说。
Ich will nichts gegen ihn sagen.
我不愿说他。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Und das dürfen wir uns nicht schlechtreden lassen.
们绝不允许别人说它的坏话。
Gegenüber anderen aber spricht er schlecht über seine Chefin.
但是他冲别人说他老板的坏话。
" Hast du gerade was gegen meine Mutter gesagt? ! "
“你刚刚是不是说妈妈的坏话?!”
Er tritt dein Vertrauen mit Füßen und erzählt deine Geheimnisse weiter.
他会说你的坏话。他践踏你的信任并泄露你的秘密。
Jetzt habe ich dieses böse Wort Lobby gesagt.
现在已经说游说的坏话。
Und sie haben in Interviews schlecht über einander geredet.
他们在访中互相说对方的坏话。
Und wir werden nicht die Zukunft gewinnen, indem wir uns selbst schlecht reden.
们不会通过说自己的坏话来赢得未来。
Chamenei habe " böse Dinge" über die USA und Europa gesagt.
哈梅内伊说美国和欧洲的“坏话”。
Außerdem reden einige AfD-Mitglieder immer wieder schlecht über das politische System in Deutschland.
此外, 德国择党成员还多次说德国政治制度的坏话。
Er hat eine halbe Stunde etwas negatives über die Mutter seiner Frau erzählt.
在半个小时的时间里,他说关于他岳母的坏话。
Ich habe gehört, dass du gestern hinter meinem Rücken etwas Schlechtes gesagt hast.
B:听说你昨天背着说坏话。
Weißt du das? Xiao Li sprach hinter deinem Rücken schlecht über dich.
Freund:你知道吗?小李在背后说你的坏话。
Und deswegen ärgert es Aline, dass so viele diese Spiele immer nur schlecht reden.
这就是为什么这么多游戏都在谈论它的坏话, 这让 Aline 很恼火。
Li, ich habe gehört, dass du gestern hinter meinem Rücken etwas Schlechtes gesagt hast.
李,昨天听你背着说坏话。
In einer Rede hatte er schlecht über Menschen in Afrika gesprochen. Viele meinten: Das war Rassismus.
在次演讲中, 他对非洲人说坏话。 许多人认为:那是种族主义。
Junge, ich habe gehört, dass du jemandem schlecht von mir erzählst.
男孩,听说你说别人对的坏话。
Liu Yang: Haha, wie könnte ich schlecht über dich sprechen? Wir sind gute Freunde.
刘洋: 哈哈,怎么能说你的坏话呢?们是好朋友。
Deshalb schreiben manche Leute oft schlimme Sachen im Internet. Sie rufen zum Beispiel zu Gewalt gegen Ausländer oder Juden auf.
这就是为什么有人经常在互联网上写坏话的原因。 例如,他们呼吁对外国人或犹太人使用暴力。
" Sie haben uns ausgelacht, uns nicht ernst genommen" , sagt sie, " und sie haben ständig schlecht über uns geredet" .
“他们嘲笑们,不把们当回事,”她说,“而且他们经常说们的坏话。”
Und es währte nicht lange, da redete die Königin so viel schlechtes über die Prinzen, dass der König sich gar nicht mehr um sie kümmern wollte.
没过多久,她又在国王耳边说不少王子们的坏话,让国王厌弃他们。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释