Und die Welt dreht sich im Kreis. Und das Band zu dir zerreißt.

世界在旋转，扯断了你我之绊。

Zwischen Großgrundbesitzer und Kleinbauern oder sogar zwischen verschiedenen Staaten.

在大土地所有者和小土地所有者之，甚至不同国家之。

Der muss hier dazwischen, zwischen diese Knorpel, weil da oben wäre der Eingang zur Speiseröhre.

它必须在这之，也就是软骨之，因为那上面是食道入口。

Wir liegen genau zwischen dem Meer und den Bergen.

我们种植园就在海和山之。

Und den hätte es dann vermutlich gegen Japan gegeben.

也许是发生在德国与日本之。

Das steckt genau zwischen Skorpion und Schütze.

就在天蝎座和射手座之。

Es tanzte immer höher und fiel wieder zwischen die Wellen hinab.

船越漂越高，掀翻在海浪之。

Und dann zwischen den Handflächen zu kleinen Kugeln rollen.

然后在两只手之滚动成小球。

Im Moment so zwischen 150 und 350 Euro im Monat.

目前一个月在150到350欧之。

Einfach immer so zwischen den Händen hin und her werfen.

只需要简单地在双手之来。

Zwischen Russland und Deutschland liegt die große Geschichte.

在俄罗斯和德国之有伟大历史。

Also eine gute Balance aus beiden herstellen.

我们需要在两者之取得良好平衡。

Die Regalmitte in einer Höhe von 130 bis 150 Zentimetern ist der beste Platz.

货架高度在130cm至150cm之最合适。

Da hat man in den anderen Studien keinen signifikanten Unterschied zwischen den beiden Gruppen gefunden.

在其他研究中，两组之没有显著差异。

Diese findet sowohl zwischen den Industrieländern als auch zwischen Entwicklungs- und Industrieländern statt.

这既发生在工业国之，也发生在发展中国家和工业国家之。

Das geht natürlich auch nicht von heute auf morgen.

当然，这不会在一夜之发挥作用。

Deshalb passiert das alles im Bruchteil einer Sekunde.

因此，这一切都只会发生在不到一秒之。

Du solltest dich niemals zwischen mir und deinen Eltern entscheiden müssen.

你不应该在我和你父母之做抉择。

Wenn man in Deutschland Geburtstag hat, dann bekommt man keinen Kuchen von seinen Kollegen.

在德国过生日话，同事之不会送蛋糕。

Ich habe gestern eine wunderbare Szene mit ihm gehabt.

昨天，在我和他之发生过一桩不寻常事。