Für jeden Kunden, den Sie uns vermitteln, erhalten Sie eine Provision.

你介绍给我们的一个顾客，我们会给您回扣。

Untersuchung von Vorwürfen über Forderung und Annahme von Schmiergeldern

调查对教唆提供接受回扣的指控。

Der genannte Fall förderte Probleme zutage, denen sich Ortskräfte bei Friedenssicherungsmissionen ausgesetzt sehen, wie dass sie zur Zahlung von "Schmiergeldern" gezwungen werden, um überhaupt beschäftigt zu werden, und dass sie auf Grund der informellen Natur ihres Beschäftigungsverhältnisses gegenüber ihrem Arbeitgeber keine Rechte geltend machen können.

这一案件了维持平特派雇员面临的各种问题，包括为了保障就业被迫支付“回扣”，在许多情况下，他们因聘用契约具有临时性质，所以缺乏就业方面的权力。