Wir versuchen es nächstes Jahr und dann klappt es ganz bestimmt.

明年我们争取回去，一定回去的。

Fliegen wir jetzt ohne Fangen wieder zurück?

现在安全了，我们回去？

Nach dem Kurs gehe ich sofort zurück.

上完课我就立刻回去。

Der Zwerg fing ihn drüben auf und setzte ihn sich wieder an.

小矮人接住了胡须，安了回去。

Gegen neun war ich wieder zurück.

九点我就回去了。

Auf keinen Fall würde ich jetzt in meinen Beruf zurückgehen.

任何况下我都不回去工作了。

Sie sind wütend, weil ich nicht zurückkommen will …

他们很生气，因为我不能回去了。

Wang Qi war äußerst fröhlich und dankte seinem Meister eilig dafür.

王七非常高兴，回去拜谢了师傅。

So, und, ja, das stell ich jetzt wieder weg.

好了，是时候把它放回去了。

Die Teilchen reflektieren die Strahlen, schicken sie also zurück.

因为粒子反射光线，将它们送回去。

Das mache ich. Fliegen Sie direkt zurück?

我他的。您直飞回去吗？

Anna, du kannst nicht zurück. Du bist nicht aus Ostberlin.

安娜，你不能回去。你不是东柏林人。

Im Alter kehrt manch einer sogar aufs Land zurück.

当年纪大了，有些人好了甚至回去。

Schablusa geht auf Nummer sicher, der passt zurück.

沙布卢萨很谨慎，球被踢回去了。

Weil ich unbedingt wieder arbeiten wollte.

因为我一定要再次回去工作。

Die beiden müssen zum Dienst zurück.

他俩要回去执勤。

Oh, der Bienenstock. Jetzt muss ich aber zurück!

啊呀，蜂房里的事，我现在得回去了！

Also, so und dann wieder zurück.

啊哈，这样子，然后再回去。

" Ich komm gleich nach." Wir kriegen wieder den Ärger.

我必须要马上回去。我们又要惹麻烦了。

Wenn ich es zurückdrehe, wird es nur noch schlimmer.

如果我把它转回去，但它越来越热。