Er öffnete den Mund, als wollte er etwas sagen.
他张口,好像要说点。
Sie konnte ihren Zorn (ihre Zunge) nicht meistern.
制不住自己的火()。
Die Zunge klebt mir am Gaumen.
(口)我的极了。
Der hat ein Mundwerk!
他有一张能说会道的。
Ihre Mühle steht nie still.
(俗)的老是说个不停。
Gib ihm eines auf seine große Schnause
(粗)打他一个!2)(转)堵住他的!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Und er ist sehr schlank, sein Mund ist klein.
他非常瘦,很小。
Ja, sie hat große Augen und einen großen Mund.
对,她的眼睛和都很。
Sie bewegte den Mund, als wollte sie etwas rufen.
她移动了下,好像在说些什么。
Joanne schrie laut auf und hielt sich die Hände vor den Mund.
乔安娜尖叫出声,后用双手捂住。
Brenne es dann zu Pulver und gib dieses der Prinzessin in den Mund.
把心脏烧成灰,再喂进公主的里。
Diese zunächst längs halbieren und dann in mundgerechte Stücke schneiden.
我们先切一半,后再切成适合小的块。
Die Pheromon Drüsen an Schwanz und Maul, sondern einen personalisierten Duft ab.
信息素位于尾和上,分泌出个性化的香气。
Solche Haare hatte sie, und solch ein Mündlein.
她的头发就是这样的,就长这样。
Sein Mund war ein tiefes schwarzes Loch mit gelben Zähnen.
他的就像是一个又深又黑的洞,还长着黄牙。
Deine Augen, deine Haare, dieser wohlgeformte Mund
你的眼睛,你的头发,还有精致的。
Oder macht man natürlich hier oben noch ein, kommt hier die Augen und da der Mund.
或者也可以在这里加一个,这里是眼睛,这里是。
Da verzog es ihm gar schauerlich den Mund.
都扭到变形了。
Das Kinn, der Teil des Gesichts, der unterhalb des Mundes ein bisschen hervorsteht, haben wir nur einmal.
下,即脸部在下面有些突出的部分,我们只有一个。
Die Zähne sehen jetzt drin, aber sehen ja noch nicht so rund wie echte Zähne aus.
这些牙看起来已经在里了,但是还没有像真牙一样圆。
Wenn jemand sehr viel redet, zu viel redet, dann könnt ihr ihn eine " Labertasche" nennen.
如果一个人话很多,说得太多,那么可以称他为“”。
Bei Augen, Nase, Mund sind es wichtig, dass so ein bisschen Abstand lass.
对于眼睛、鼻子和,需要留下一点空间。
Ja, nimmt man die Bombast, ihrem Mund Platzen oder diese ... die mir sind wie Wackelpudding oder die.
那些夸夸其谈,不停一张一合的人,在我看来,很适合加果冻。
Es hatte einen riesigen Kopf. Sein Mund war ein tiefes schwarzes Loch mit gelben Zähnen.
怪物有一个巨的头。它的像一个又深又黑的洞,还长着一口黄牙。
Das gähnende Maul eines Löwen, ein berühmter Politiker, der in der Nase bohrt, oder eine Hollywood-Schauspielerin ohne Make-up.
狮子打哈欠的、著名政客挖鼻孔的样子、或者没有化妆的好莱坞女演员的样子。
Isst du also eine Chilischote, hast du das brennende Gefühl, weil dein Gehirn denkt, dein Mund würde tatsächlich brennen.
所以,当你吃辣椒时,你会感到灼热,因为脑会认为你的在燃烧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释