Ebay hieß ursprünglich Auction Web und war eine Unterseite des Webauftritts des Internet consulting unternehmens Echo Bay.

它本来叫做拍卖网页，原本一个网络咨询，“Echo Bay”的下属网页。

Das zeigt der aktuelle Sicherheitsbericht des niederländischen Luftfahrt-Beratungsunternehmens To70.

荷兰航空咨询To70的当前安全报告显示了这一点。

Die Beraterfirma handelte die abschließende Vereinbarung mit Anwälten der US-Regierung aus.

该咨询与美国政府律师协商达成最终协议。

Das teilte seine Beratungsfirma Kissinger Associates mit.

这由他的咨询 Kissinger Associates 宣布的。

Delgenes ist Gründer der Consulting-Firma Technologia, spezialisiert auf das Thema " Risiken am Arbeitsplatz" .

Delgenes Technologia 的创始人，这一家专门从事工作场所风险的咨询。

Auf ihrem Weg bindet die Bahn den Kirchberg an, mit seinen zahlreichen Banken, europäischen Institutionen und Beratungsgesellschaften.

在途中，火车将基希贝格与其众多银行、欧机构和咨询连接起来。

2015 studierte Giuliana Paparella noch Jura, während ihr Bruder Vincenzo für ein Beratungsunternehmen in Rom arbeitete.

2015 年，Giuliana Paparella 仍在学习法律，而她的兄弟 Vincenzo 在罗马的一家咨询工作。

Früher forschte sie an der HafenCity Universität Hamburg, heute lebt sie in Niedersachsen und betreibt dort ein kleines Beratungsunternehmen.

她曾经在汉堡港口城市大学进行研究，但现在住在下萨克森州，在那里她经营着一家小型咨询。

– Es hängt von Ihrer Versicherungspolice ab. Sie können Ihre Firma oder Versicherung konsultieren.

医生： – 这取决于您的保险单。您可以咨询您的或保险。

Okay, lassen Sie uns über das Wochenende zur Beratung zur Dekorationsfirma gehen.

小流： 好，周去找装修咨询吧。

Szenario: Passagier Xiao Wang möchte online einchecken und konsultiert den Kundenservice der Fluggesellschaft Xiao Zhao.

旅客小王想要办理网上值机手续，咨询航空客服小赵。

Szenario: Ein Fluggast konsultiert die Kundenservice-Hotline der Fluggesellschaft zu Fragen der Gepäckabfertigung.

场景：乘客就行李处理问题咨询航空的客户服务热线。

Die deutsche Wirtschaft profitiere stark von ihrer internationalen Aufstellung, erklärt Andreas Glunz, Bereichsvorstand für internationales Geschäft bei der Wirtschaftsberatung KPMG.

德国经济从其国际定位中获益匪浅，商业咨询毕马威国际业务部总监 Andreas Glunz 解释说。

Georges Rey ist Bau-Ingenieur bei der Schweizer Verkehrs-Beratungsfirma " SMA und Partner AG" und für den Markt in Süddeutschland zuständig.

Georges Rey 瑞士交通咨询“SMA ​​und Partner AG”的一名土木工程师，负责德国南部的市场。

Gericht ordnet Durchsuchung von Cambridge-Analytica an: Ein britisches Gericht hat die Durchsuchung der Londoner Zentrale der Beratungsfirma Cambridge Analytica angeordnet.

法院命令对剑桥分析进行搜查：一家英国法院已下令对咨询剑桥分析的伦敦总部进行搜查。

Szenario: Ein ausländischer Mitarbeiter, der in China arbeitet, konsultiert die Personalabteilung des Unternehmens bezüglich der Verlängerung seines Arbeitsvisums.

场景：一名在中国工作的外国员工就工作签证的延期咨询的人力资源部门。

Der Raketenexperte Markus Schiller vom Beratungsunternehmen ST-Analytics aus München bezweifelt allerdings, dass Kims Ingenieure das alles aus eigener Kraft geschafft haben.

然而，来自慕尼黑咨询 ST-Analytics 的火箭专家马库斯·席勒 (Markus Schiller) 怀疑金的工程师独自管理了这一切。

Grenell war von 2001 bis 2008 Sprecher der USA bei den Vereinten Nationen in New York und hatte anschließend eine Beratungsfirma gegründet.

格雷内尔曾于 2001 年至 2008 年在纽约联合国担任美国发言人，随后创立了一家咨询。

Eine Analyse der internationalen Unternehmens- und Strategieberatung McKinsey vom Mai 2020 zeigt, wie wichtig Diversität für den geschäftlichen Erfolg eines Unternehmens ist.

国际管理和战略咨询麦肯锡 2020 年 5 月的一项分析表明，多元化对于的商业成功有多么重要。

Tatsächliches Beispiel: IDEO company IDEO ist eines der renommiertesten Designberatungsunternehmen der Welt, das Brainstorming im Produktdesign und in Innovationsprozessen ausgiebig einsetzt.

实例：IDEO IDEO 世界上最著名的设计咨询之一，在产品设计和创新过程中广泛使用头脑风暴法。