Für das typische Muster könnt Ihr mit einem Föhn arbeiten.

你们可以用机来使它成形。

Und zufällig hat er doch eben diese Pfeifen genommen, diese Blasebälge.

而他偶然拿着这些管，这器。

Außerdem finde ich eine kleine Hitzestufe für meine Haare, zuerst über Kopf.

而且，我头发适合用较小热度，先从头顶。

Dann mit Haartrockner 5 Minuten trocken. Danach ist die Haut dünner, straffer.

然后用电5分钟干。 这时皮会更薄更紧实。

Das beliebteste Modell, eine moderne Variante, bei der man sehen kann, wie zwei Blasebälge die Pfeiftöne erzeugen.

最受欢迎样式是一现代格变体，你可以看到两器是如何产生口哨。

Meine Mama, die da hinten steht, wir haben schon immer ghd-Glätteisen und Styler und Föns benutzt.

我妈妈，她就站在那后面，我们使用一直都是GHD卷发器、定型器和机。

Dieselbe Funktion hat ein mit Akku betriebener Fön.

电池供电机具有相同功能。

Okay, danke. Gibt es einen Haartrockner im Zimmer?

嘉宾：好，谢谢。房间里有机吗？

Die verbrauchen wenig Energie, 150 Watt ungefähr, also ein Zehntel eines Reiseföhns.

它们消耗能量很少， 大约 150 瓦， 即旅行机十分之一。

Dialogue 6 " Chen Chen: " Hallo, ich muss mir einen Föhn ausleihen.

对话六》陈晨：“您好，我需要借机。

Rezeptionist an der Rezeption: Ja, wir haben Haartrockner in jedem Zimmer.

接待处接待员：是， 我们每房间都有机。

Normalerweise halte ich das nicht so nah vor meinem Kopf, aber die Kabel ist leider zu kurz zum Bett und daher … Nicht euch wundern.

一般我头发不会离头这么近，但电线太短了，所以就这样了… 大家不要惊讶。