Hab die Welt verflucht, in den Wind gespuckt, und salziges Wasser geschluckt.

我诅咒世界，随风吐痰，吞下咸水。

Was nicht in eine Spucktüte gerät, die zügig verschlossen wird, sorgt schnell für wenig Freude bei den Mitreisenden.

任何没有落入随地吐痰袋中东西很快被关闭，很快就引起其他客不满。

Auch wurde man nur mühsam ihres Stampfens Herr und ertrug kaum ihr aufsässiges Kauderwelsch, mit dem sie ihr Beißen und Gespucke unterbrach und das nach den Aussagen der empörten Einheimischen die in ihrer Sprache erdenklich größten Unanständigkeiten waren.

而且，她很难控制自己，几乎无法忍受她叛逆胡言乱语，她用这些胡言乱语打断了她咬人和吐痰，根据愤怒当地人说法，这是在她语言中可以想象到最不雅行为。