Sie sind nach mir an der Reihe.
我后轮到您。
Bei dieser Straßenbahn ist der Einstieg hinten.
这辆电车在后上车。
Das Auto ließ eine dichte Staubwolke hinter sich.
汽车后扬起一片尘土。
Die zurückliegenden Räume werden als Lager benutzt.
后的房间用作仓库。
Ich habe doch hinten keine Augen im Kopf!
我脑袋后长眼睛!
Den Schlüssel habe ich da hinten gefunden.
钥匙我在那后找到了。
Das Haus hat hinten einen zweiten Ausgang.
房子后有第二个出口。
Sie ist mit ihren Leistungen weit hinterher.
的成绩远远落在别人后。
Stelle dich hinten an und dräng dich nicht vor!
站到后去,不要往前挤!
Wir waren so langsam, dass wir ständig hinter dem Rest der Gruppe zurückblieben.
我们慢了,总落在队伍后。
Ein Schwanz von Verehrern folgte der Künstlerin.
这位女演员后跟着一长串崇拜者。
In Reih und Glied stehen die Schüler und dahinter die Lehrer.
学生们排成队,教师站在后。
Er hängte noch eine Null an die Zahl an.
他在这个数字后又加上一个零。
Der Läufer ist weit hinter den anderen zurückgeblieben.
这位赛跑运动员远远落在他人后。
Er hängte sich an den führenden Läufer an.
他紧跟在领先的赛跑运动员后跑。
Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩子躲在树(橱,门)的后。
Voran gingen die großen Kinder, darauf kamen die kleinen.
大孩子在前,后跟着小孩子。
Im Rückspiegel sieht man die Autos, die hinter einem fahren.
我们以从后视镜里看到车后跟着的车子。
Hast du die Kohlen schon in den Schuppen hintergebracht?
你已经把煤拿到后的棚屋里去了吗?
Hinter ihrem Haus gibt es eine Kühlklammer für frische Jagdbeute.
他的房子后有一个存新鲜捕获物的冷却室。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
– und hinter ihr etwa fünfzehn Leute!
—后几乎跟着15个!
Die Wohngebäude und die Klinik sind hinten.
宿舍和诊所在后。
Der Frühstücksraum ist gleich hinter der Rezeption.
早餐厅在前台后。
Pass auf! Ein Monster ist hinter uns her!
心!一个怪物在我们后!
Dürfte ich Sie bitten, sich hinten anzustellen?
请问您能排到后去吗?
Hinter einem Fabriktor liegt oft direkt die Fabrikhalle.
工厂门后的是工厂车间。
Wozu brauchen wir das? Ich erkläre euch gleich.
后会讲调料汁的作用。
Hinten im Herd brannte ein Feuer.
炉子后燃着火堆。
Wir sind sogar schon hinter der Sonne gewesen.
我们甚至已经到过太阳后了。
Ich melde mich in den nächsten Tagen wieder bei Ihnen.
我会后几天还会再来您这里。
Wir haben die Stallungen direkt hinter den Hochschulgebäuden.
我们的马厩就在大学楼后。
Das Hengstfohlen stürmte feuerschnaubend heran, und die Stuten folgten ihm.
马喷着火冲上去,母马跟在他后。
Ein Kamm. Und da hinten sind noch Ersatzrasierklingen.
一把梳子。而且后还有备用的剃须刀片。
Ja, gut! Können wir hinter die Theke kommen?
好!我们可以到吧台后去吗?
Wir mussten jedes Mal einem Rückstand hinterherlaufen.
每次都被动的在对手后跟着跑。
Dann los, der Pfeil zeigt nach oben, hinterher.
开始,这个箭头指上,后。
Da hinten steht schon das Flugzeug, mit dem ich nachher fliege.
后就是我一会儿要坐的飞机。
Nein, eigentlich nicht. Die Kisten können auch nach hinten.
不,不可以。箱子也需要放在后。
Wir stellen sie einfach, hinter das Regal auf den Boden.
我们不能直接把它放在架子后的地上。
Hinter ein paar Bäumen steht dort das Heidi-Weber-Haus.
在一些树后,是海蒂韦伯的房子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释