Ich bin damit einverstanden, dass es so gemacht wird.
我么做。
Er gibt seine Unterschrift zu den Verkauf.
他签字。
Diesen Grund kann ich nicht gelten lassen.
种由我不能。
Mit einer Neigung seines Kopfes stimmte er zu.
他点头表示。
Der Vorschlag hat seine ganze Zustimmung gefunden.
个建议得到完全的。
Ich werde mich nicht dazu verstehen,das Haus zu verkaufen.
我不会卖掉房子的。
Er hatte sich zu meiner Auffassung bekehrt.
他转而我的看法。
Ich erlaube es ihm, das Buch mitzunehmen.
我他把书带去。
Der Vater wird es nie zugeben,daß sie diese Reise unternimmt.
父亲决不她作次旅行。
Das ist gleichbedeutend mit einer Zustimmung (Absage).
等于是(拒绝)。
Er hat Zustimmung zu dieser Sache gegeben.
他对件事表示。
Diese Neigung kann ich nicht billigen (verstehen)
种爱好我不能(解)。
Deshalb hat sich die Generalsekretär abgestimmt, wie es üblich ist.
所以秘书长像往常一样了。
Ich bin einverstanden, dass etwas getan werden muss.
我你的看法,必须做点什么。
Ohne Bedenken stimmte er dem Plan zu.
他毫不犹豫的了个计划。
Lauras Eltern erklärten sich bereit, ihre Fahrstunden zu bezahlen.
劳拉的父母支付她的驾驶课程费用。
Ich würde Missbilligen, wenn wir am Wochenende bergsteigen.
如果我们周末去爬山的话,我不会。
Bei seiner Planung hatte er ihr Einverständnis vorausgesetzt.
他制定计划时的前提是她的。
Wir haben ihn so lange bearbeitet,bis er einwilligte.
我们劝了他好久,直到他为止。
Auf langes Zureden hin erklärte er sich endlich bereit dazu.
经长久的劝说,他对此终于了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich glaube nicht, dass diese Einwilligung eine echte Einwilligung ist.
我认为,这个不是真正的。
Aber ich kann deinen Standpunkt nicht azeptieren!
我不能你的观点。
Die Konditionen sind mir bekannt und damit bin ich einverstanden.
这些条件我知道,我也。
Früher darf eine Einwilligung in eine Adoption nicht abgefragt werden.
不得事先请求收养。
Er hat eigentlich gesagt, er lässt sich filmen.
他本拍摄。
Wir sind einverstanden; dies sind gute Ideen.
我们,这些都是主。
Nach langem Hin und Her stimmt der Kaiser schließlich zu.
经反复讨论,皇帝最终。
Dann geh ich jetzt zu dem Klienten, der gesagt hat, der lässt sich filmen.
现在去找那个拍摄的对象。
Und die EU würde niemals zustimmen.
而欧盟绝不会。
Schließlich einigen sich alle auf dieses Modell hier.
最后,大家一致采用这种模式。
Er hat sich bereit erklärt, offen mit mir über seine Geschichte zu sprechen.
他向我公开谈及他的故事。
Und sie war einverstanden, dass wir nur auf der linken Seeseite zuschauen würden.
她,我们去左面的湖边看看。
Vielleicht doch. Wenn er Lisa ganz ganz toll findet.
可能会呢。如果他就得丽萨超级棒。
Da bin ich ganz anderer Meinung.
我完全不。
Und wenn ich zustimme – und das, wohlbemerkt, habe ich noch nicht!
如果我--请注,我还没有!
Ich komme mit meinen Eltern auch nicht zurecht.
我也不是完全我父母所的。
Dann wird geklärt, ob eine Organspendebereitschaft des Patienten vorliegt.
然后会弄清楚病人是否器官捐献。
Aber weil er so klug war, hätte sie ihn sowieso genommen.
但是因为他很聪明,她还是。
Hitler darf jetzt ohne die Zustimmung von irgendwem Gesetze erlassen.
希特勒现在可以不经任何人就通法律。
Ja, Schrankmonster, da sind wir uns einig.
是的,衣橱怪物,我们对此表示。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释