Zumindest aus Anteilen von Polyester oder anderen synthetischen Fasern.

至少部分自聚酯或其他合成纤维。

Handelt es sich um eine Kunstfaser, Seide oder gar Wolle?

它是合成纤维、丝绸还是羊毛？

Die Rohstoffe wie Rohöl für Kunstfasern werden knapper.

合成纤维原油等原料稀缺。

Günstiger Preis heißt oft auch mehr Kunstfaser.

低价格通常意味着更多合成纤维。

Ein weiterer großer Punkt ist das Mikroplastik, denn viele Kleidungsstücke bestehen mittlerweile aus Kunstfasern.

一个重点是微塑料，因为现在很多衣服都是用合成纤维制成。

Also meins ist schon mal um einiges besser, aber auch hier spüre ich die 40% Kunstfaser.

嗯，我好很多，但我也能感觉到这里有 40% 合成纤维。

Also am Ende sehe ich irgendwie im Mikroskop da eine synthetische Faser, die ist aber gar nicht aus der Probe gekommen, sondern von mir.

最终我以某种方式在显微镜下看到了合成纤维，但它不是自于样品，而是自我。

Ich trage eigentlich nur beim Sport hin und wieder mal Kunstfaser und ich schwitze schon, obwohl ich das erst eine Minute an habe.

事实上， 我只是偶尔在运动时穿合成纤维衣服， 而且我已经出汗了，尽管我只穿了一分钟。

Also wenn ich im Labor sitze und möchte eine Probe analysieren und untersuchen, kann es schon sein, dass mein Oberteil, in dem synthetische Fasern sind, meine Probe kontaminiert.

当我坐在实验室里想要分析和化验样品时，我那包含合成纤维上衣可能会污染我样品。

Gerade bei Funktionskleidung, aber auch bei dem T-Shirt, was wir jeden Tag tragen, sind eben synthetische Fasern enthalten, die dann eben zum größten Teil in der Waschmaschine aus der Kleidung rausgetragen werden.

特别是功能性服装，但也包括我们每天穿T恤衫中都含有合成纤维，其中大部分合成纤维被洗衣机从衣服中洗出。