Und weil das alles so spannend war, habe ich das wie so eine Netflix-Serie an einem Tag durchgebingt.

可读性很强，所以我像看一部Netflix电视剧一样在一天内一口气看完了。

Mein erster Tipp ist ein bereits bekanntes, aber sehr lesenswertes Buch, ein Bestseller.

我的第一个建议是一本已经很有名但可读性很强的书，一本畅销书。

Die soll in dem digitalen Archiv die zueinander passenden Fragmente suchen und diese am Bildschirm zu einer lesbaren virtuellen Akte zusammensetzen.

他们应该在字档案中寻找匹配的片段，并将它们放在屏幕上以创建一个可读的虚拟文件。

Rüdiger Weis plädiert dafür, an zentralen Stellen der Kommunikationsnetze nur lesbaren Computercode einzusetzen, sogenannte Open-Source-Programme. Anders ließen sich Sicherheitslücken nicht aufdecken.

Rüdiger Weis 提倡在通信网络的中心点只使用可读的计算机代码，即所谓的开源。 则无法发现安全漏洞。

Genau. Und diese Rahmenwerke sind noch nicht maschinenlesbar gestaltet, und die Konsequenz davon ist, dass wir, wenn wir Open Badges zum Beispiel vergeben, auf diese Rahmenwerke nicht einfach verweisen können.

布赫姆：没错。 而且这些框架还没有设计成机器可读的，这样的结果是， 例如，当我们授予 Open Badges 时， 我们不能简单地引用这些框架。