In ferner Zukunft wird es möglich sein.
这在遥远的将来是可能的。
Ein Verbleiben des Ministers in seinem Amt war unmöglich.
部长继续留任是不可能的了。
Es ist unmöglich, schneller als Lichtgeschwindigkeit zu fliegen.
飞得比光是不可能的。
Bei den gegebenen Umständen ist das nicht möglich.
在目前的情况下这是不可能的。
Er wollte alles tun, was ihm möglich war, um ihr zu helfen.
他做了一切可能的事去帮助她。
Das ist schon möglich,doch ich kann es nicht glauben.
这也许是可能的,但我不能相信.
Es war schlechthin unmöglich, den Auftrag rechtzeitig zu erledigen.
按完成这个任务，是根本不可能的。
Unter normalen Verhältnissen wäre das nicht möglich gewesen.
在正常的情况下这是不可能的。
Weitere Regenschauer sind möglich, aber nicht wahrscheinlich.
进一步的阵雨是可能的，但不太可能。
Ich habe mich immer von der Vorstellung leiten lassen,daß so etwas nicht möglich ist.
我过去一，这样的事情是不可能的。
Bei der Beurteilung dieses Falles hatte man alle möglichen Gesichtspunkte herangezogen.
在判断这一事件，各种可能的观点都考虑到了。
Ein Rettungswagen fährt möglichst schnell, weil jede Sekunde für die Kranke sehr wichtig ist.
救护车尽可能的开，因每一秒对病人都很重要。
Eine denkbare Option sei dabei, die Kindergelderhöhung nach Anzahl der Kinder zu staffeln.
对此，一种可能的方式是根据儿童数量来划分儿童补助费提高的等级。
Sie sind auf einen eventuellen Überfall vorbereitet.
他们准备好对付一次可能发生的袭击。
Format der Sitzungen der Arbeitsgruppe für Friedenssicherungseinsätze und möglicher Kreis der einzuladenden Teilnehmer.
维持和平行动工作组会议的形式和出席会议可能的应邀者。
Ich halte das nicht für wahrscheinlich.
我不这是可能的。
Das wird schwerlich möglich sein .
这简是不可能的.
Er tut gern , was irgend möglich ist.
凡是可能办到的事情，他都是乐意做的。
Die Erkenntnis，dass so etw. überhaupt möglich ist, warf sie um.
这类事完全有可能发生的看法使她震惊。
Die Vermutung liegt nahe, dass er schuld ist.
很可能是他的过错。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Es bleiben die anderen Orte, die unmöglichen.
还有其他一些可能的地方。
Die Butter soll also möglichst kalt noch sein.
黄油应尽可能的冷。
Ich träum', ich lauf' so schnell ich kann.
我跑得尽可能的快。
Wir alle haben erfahren, was möglich ist.
这让我们懂得了什么可能的。
Komplett auf jeglichen Zucker zu verzichten ist quasi unmöglich.
完全免除任何糖几乎可能的。
Einen Beruf zu erlernen, kommt für Frauen meist nicht in Frage.
职业培训对于女性来说可能的。
Das McDonalds Erlebnis soll schließlich so angenehm wie möglich sein.
毕，麦当劳的体验应该尽可能的愉快。
Das geht nicht, weil ich schlafen will.
旁白：可能的，因为我想睡觉。
Ein Mensch und eine Meerjungfrau, daraus kann niemals etwas werden.
一个人类和一个美人鱼，它永远可能的。
Sie macht, was sie möchte.Das kann doch nicht sein.
她做她想做的事，可能的。
Ich habe kandidiert im Wissen darum, dass das ein mögliches Ergebnis sein könnte.
我参加竞选的同时也心知肚明，这可能的结果。
" ... mögliche Straftäter abzuschrecken und die Gesellschaft vor diesen Straftätern zu schützen."
“......以阻止可能的罪犯并保护社会免受这些罪犯的侵害。”
Was viele Menschen nicht für möglich gehalten hatten – auch ich nicht –, wurde Realität.
许多人认为可能的事情——包括我——变为了现实。
“doch” bestätigt also etwas, das der Sprecher nicht für wahrscheinlich gehalten hat.
所以，" doch" 证实了说话者认为可能的事情。
Das geht gar nicht, finden Experten.
专家说这可能的。
Das ist ein Paket, das kann sich nicht bewegen.
可能动的。
Das ist leider wegen der Deaktivierung unserer Kanone nicht möglich.
幸的，由于我们的枪被停用了，这可能的。
Ich kann mich hier hineinlegen, es wird natürlich eng aber es ist möglich.
我可以在这里躺下，当然会很紧，但这可能的。
Alle möglichen Dinge werden heute gern intelligent genannt ... obgleich sie in Wirklichkeit dumm sind.
我们喜欢把所有有可能的东西叫做智能… … 尽管它们其实很蠢。
Also möglichst viel Wasser trinken und die Kalorien möglichst über festes Essen zu sich nach.
所以要尽可能的多喝水，并且吃下相同卡路里的固体食物。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是不
完成这个任务，是根本不
，这样
，因
年新年致辞
，麦当劳
