有奖纠错
| 划词

Ein Teil des Problems ist konzeptioneller und doktrinärer Natur und hängt damit zusammen, wie wir die Frage und die politischen Alternativen verstehen. In den letzten Jahren des 20.

问题的一方面是概念和理论性的:我们如何理解问题和选用的政策。

评价该例句:好评差评指正

In den letzten Jahren haben der in Johannesburg (Südafrika) abgehaltene Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung und die in Monterrey (Mexiko) abgehaltene Internationale Konferenz über Entwicklungsfinanzierung zu einem globalen Einvernehmen und ehrgeizigen Programmen für die Linderung der Armut, die Gewährleistung von Ernährungssicherheit, die Förderung des Wirtschaftswachstums und den Schutz der Umwelt zum Nutzen der künftigen Generationen geführt.

,在南非约翰内斯堡举行了持续展问题世界首脑会议,在墨西哥蒙行了展筹资问题国际会议,在减贫、提供粮食安全、经济增长以及保护环境以使后代受益等方面,达成了全球一致的理解,制定了雄心勃勃的方案。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Aufnahmematerial, Aufnahmemesser, Aufnahmemodus, aufnahmen, Aufnahmeobjektiv, Aufnahmeort, Aufnahmepegel, Aufnahmepegelanzeige, Aufnahmeprofil, Aufnahmeprogramm,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Logo 2022年12月合集

Die probier ich auch immer in die Verständlichkeit mit einzubringen.

我总是试图将其带入理解性。

评价该例句:好评差评指正
歌德B2备考练习听力

Dabei ist die Verständlichkeit die wichtigste Eigenschaft der Sprache.

理解性是语言最重要的特征。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年2月合集

Doch der glaubwürdige und nachvollziehbare Reformwille muss erkennbar werden.

的可信和理解的意愿必须是识别的。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Da geht es sehr stark um Zielsetzungen, um das Erreichen nachvollziehbarer Ziele.

这在很大程度上是关于设定目标和实理解的目标。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福考前必备听力

Zum Beispiel, wie kann man einen verständlichen, schlüssigen Gesetztext verfassen?

例如,您如何编写理解、连贯的法律文本?

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Manche Wörter haben keinen nachvollziehbaren Bezug zum Hochdeutschen oder klingen einfach auch völlig anders.

有些标准德语没有理解的联系,或者只是听起来完全不同。

评价该例句:好评差评指正
B2口语对话

Außerdem muss KI transparent und nachvollziehbar sein, damit wir verstehen können, wie Entscheidungen getroffen werden.

此外,AI 必须是透明和理解的,这样我们才能了解决策是如何做出的。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年5月合集

Und eine nachhaltige Klimapolitik machen, die in der Bevölkerung auf Verständnis stößt.

并制定一项为民众所理解持续气候政策。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Verwenden Sie einfache Sprache : Vermeiden Sie komplexe oder spezialisierte Terminologie und verwenden Sie einfache und direkte Sprache, um die Verständlichkeit von Informationen zu verbessern.

2. 使用简的语言:避免使用复杂或专业的术语,使用简、直接的语言来提高信息的理解性。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

10. Förderung einer nachhaltigen Entwicklung : Umwelterziehung ist der Schlüssel zur Erreichung nachhaltiger Entwicklungsziele, da sie der Öffentlichkeit hilft, das Konzept der nachhaltigen Entwicklung zu verstehen und es in ihrem täglichen Leben zu praktizieren.

10. 促进持续发展:环境教育是实持续发展目标的关键,因为它可以帮助公众理解持续发展的概念并在日常生活中实践。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Aufnahmetest, Aufnahmetisch, Aufnahmetreue, Aufnahmetrommel, Aufnahmetubus, Aufnahmevermögen, Aufnahmeverweigerung, aufnahmevorrichtung, Aufnahmewagen, Aufnahmewiederholung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接