Die Plastik-Tasse wechselt die Farbe mit ihrer Temperatur.
这个塑料杯子随着温度的而颜色。
Die Zahl unserer Mitarbeiter bleibt im Wesentlichen gleich, variiert aber je nach Jahreszeit.
我们同事人数基本上保持不，但是随着季节而略有。
In der Mode bahnt sich eine Revolution an.
风气出现了。
In seinem Aussehen ist er ziemlich unverändert.
貌没有多大。
Die Sache kann sich heute oder morgen schon ändern.
事情很快起的。
Die Stimmung in der Bevölkerung hatte sich gewandelt.
民众的意见有了。
In seinem Denken hatte sich eine Wendung vollzogen.
的思想起了。
Die Mode unterliegt dem Wechsel der Zeit.
服装式样随时代而。
Die Stadt Shanghai hat sich grundlegend geändert.
上海发生了根本的。
Der Zeiger des Barometers zeigt auf "veränderlich".
气压计指针指在点上。
Vermerken Sie die Änderungen mit Kreide auf die Tafel.
请用粉笔在黑板上记录。
Das Klima variiert sehr stark in den einzelnen Landschaften.
在各个不同地区气候很大。
Das hat sich in der jüngsten Vergangenheit nicht verändert.
这在最近没有发生。
In der hygienischen Arbeit in Stadt und Land gehen bemerkenswerte Veränderungen vor sich.
城乡卫生面貌正在发生显著的。
Durch die Änderung der Wolke können wir das künftige Wetter vorhersagen.
通过云的，我们能预报天气。
Das Bild wirkt durch die vielen Nuancen bei den einzelnen Farben.
这幅画由于色彩细腻而显得动人。
Die Verhältnisse haben sich inzwischen grundlegend geändert.
这期间，情况发生了根本的。
Im Wandel der Zeit hat sich die Stadt geändert.
随着时间的推移，这个城市起了。
Viele Menschen glauben, dass der Klimawandel nicht mehr aufzuhalten ist.
许多人认为气候是不可阻挡的。
Die Veränderungen von Shenzhen in den letzten 50 Jahren sind offensichtlich.
深圳过去50年的是很明显的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hat sich hier das Wetter geändert, mit dem Klimawandel?
这里的天气是否随着气候而？
Was ihr hier seht, ist die " Hazard Ratio" , aufgetragen gegen die Alkoholmenge.
你们现在看到的是“危险指数”，它随饮酒量的而。
Also, nicht das mit dem Alter, sondern das mit den Zustimmungswerten, ganz klar.
当然了，不是年龄会，而是支持率会发。
Seh nur wie nah mein Hintern in meinem Kopf ist!
看我现在多大！
Bis zur Jahrtausendwende sah es gar nicht danach aus.
到千禧年情况才有。
Bäume etwa ändern nachts ihren Durchmesser und ihr bioelektrisches Potenzial.
树木会在夜它们的径以及它们的物电势。
Es geht auch um die Veränderungen bei den Nachbarn in Osteuropa.
也是关于东欧邻国的。
Und manchmal ist es so, dass die Haut sich verändert.
有时皮肤会发。
Das war es mit allem, was 2019 kommt.
以上便是2019年的新。
Was ist die Ursache für die Klimaveränderung?
气候的原因是什么？
Das hat mit der n-Deklination zu tun!
这与阳性名词弱有关!
Das Leben änderte sich jetzt mit einem Schlag.
活发了翻天覆地的。
Sie verändert sich in geradezu atemberaubender Geschwindigkeit.
它以惊人的速度发着。
Immerhin spielt sich im Gesicht so einiges ab.
毕竟，脸上在发着很多。
Der Mineralgehalt kann je nach Quelle des Wassers unterschiedlich hoch sein.
矿物质含量可能根据水源而。
Aber im Sommer 1977 sollte sich das ändern.
但1977年夏天，情况发了。
Aber was hat sich in den letzten Jahrzehnten dann verändert?
但近几十年来发了什么？
Also ich hab nicht drum gebeten, dass es jetzt beginnt.
虽然我不想让这些来得如此突然。
Außerdem ändert sich hier nicht einmal der Sinn.
此外，意思并没有发。
Die Welt hat sich immer wieder gewandelt.
世界一在。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
而颜色。
貌没有多大
起
到千禧年情况才有
活
