Die Zahl der Besucher ist stetig gestiegen.
人数不断上升。
Der Strom der Besucher riß nicht ab.
的人群川流不息。
Im Sommer besuchen viele Touristen die Hauptstadt.
在夏季,许多游客首。
Wir besuchen die Ruine einer alten Burg.
一个古老城堡的遗址。
Dann wurde die Stadt geradezu von Besuchern überflutet.
城市简直被者淹没了。
Wir haben viele Schlösser in dieser Gegend besichtigt.
了该地区的许多城堡。
Der Herrscher eines afrikanischen Landes besuchte die Firma.
一非洲国家的君主了公司。
Ist sonst noch jemand hier, der die Industrieausstellung besuchen will?
这儿还有人要工业展览会吗?
Das Palastmuseum in Beijing ist allgemein zugänglich.
北京故宫博物院人人可。
In den Ausstellungshallen hatten sich die Besucher gedrängt.
者挤满了展览馆大厅。
Wir haben die Industrieausstellung schon mehrmals besucht.
已经多次了工业展览会。
Als wir Dresden besichtigt haben,hat uns ein Führer begleitet.
德累斯顿的时候有导游陪同。
Bis zu 20 Schüler können die Ausstellung besuchen.
至多20个学生可展览会。
Viele Schlösser sind der Öffentlichkeit zugänglich und können besichtigt werden.
许多城堡对公众开放,可。
Jährlich besichtigen tausende Besucher das weitläufige Gelände.
每年有上千人这块宽广的地区。
Wir hatten einen sachkundigen Führer durch die Ausstellung.
展览会时有一个内行的向导。
Haben Sie lust, das Studio zu besichtigen?
您有兴趣去这个工作室吗?
Für Sehenswürdigkeiten bin ich jetzt zu müde.
现在名胜古迹感觉非常累。
Ein Besuch im Hawelka ist ein unbedingtes Muss.
到Hawelka是一件绝对必然的事。
Lassen den nächsten Schub Besucher ins Museum.
让下一批者进入博物馆。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Guten Tag und herzlich willkommen zur Besichtigung der Ausstellung.
您好,欢迎参观。
Ich habe gestern die Fakultät für Geowissenschaft besichtigt.
我昨天参观了地理科学学科。
Wir begrüßen Sie herzlich zur Besichtigung unseres Unternehmens.
欢迎您来我公司参观。
Wir hofften sehr , dass Sie uns einmal besuchen.
我们非常希望您前来参观。
Kann ich irgendwann den botanischen Garten besuchen?
我可以随时参观植物园吗?
Bis zu 1,5 Millionen Menschen besuchen das Schloss jedes Jahr.
每年有多达150万人参观这座城堡。
Als Tourist kann man viele verschiedene Ausflüge unternehmen.
作为游客,你们可以参观多不同旅游胜地。
Man kann die Schule ansehen und zuschauen, wie die Hunde lernen.
人们可以参观学校,学习养狗的知识。
Dann gingen wir die Hunde besuchen.
然后我们去参观这些狗。
Dann gehen wir morgen die traditionellen Gebäude besuchen.
A :那我们明天就去参观传统的建筑物。
Man kann die Kuppel sogar besichtigen und in ihr herumlaufen.
人们甚至可以参观穹顶,在里面走一走。
In Berlin hat heute die IFA für alle Besucher geöffnet.
柏林 IFA 今天所有参观者开放。
Besteht die Möglichkeit, eine Ausstellung über die Minoritäten zu besichtigen?
有可能参观一个关于少数民族的展览吗?
Die wollen wir jetzt gleich besichtigen.
我们快就会去参观它们。
Dann können wir zu Mittagspause nichts besuchen?
那我们在午休的时候就不再参观什么了吗?
Es ist die richtig Wohnung für Sie... Möchten Sie die Wohnung besichtigen?
这是最适合您的... 您想参观这间房子吗?
Ja, genau. Ich möchte mir den Dom und das Rathaus ansehen.
对,是的。我想去参观大教堂和市政厅。
Bei der Besichtigung habe ich Ihnen eine kurze Einführung gegeben.
在参观过程中我已经给您作了简短的介绍。
Auch Boote sind ein beliebtes Verkehrsmittel, um Hamburg zu erkunden.
参观汉堡,坐船也是种受欢迎的方式。
Sie sind zwar keine religiösen Orte, aber etwas Feierliches hat ein Theater- beziehungsweise Opernbesuch trotzdem.
虽然它不是宗教场所,但参观剧院或歌剧院还是要有一些庄重。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释