Man nimmt ihnen ihr historisches Erbe weg.

他们史遗产正在被剥夺。

Die vielfältigen kulturellen Aktivitäten, Kunstausstellungen und der Schutz des historischen Erbes sind Ausdruck der Qualität des kulturellen Lebens.

丰富多彩文化活动、艺术展览和史遗产保护是文化生活品质体现。

Gemeinsames historisches und kulturelles Erbe trägt dazu bei, die Verbindung und das Zugehörigkeitsgefühl der Gemeindemitglieder zu stärken.

共史和文化遗产有助于加强社区成员联系和归属。

Das gemeinsame historische und kulturelle Erbe dient als Band emotionaler Verbindung zwischen den Gemeindemitgliedern.

共同史和文化遗产是教区居民联系纽带。

Zum Beispiel bietet das öffentliche Schulsystem Grundbildung für Kinder, während Museen und Bibliotheken menschliche Geschichte und kulturelles Erbe bewahren und präsentieren.

例如， 公立学校系统为儿童提供基础教育，而博物馆和图书馆则保存和展示人类史和文化遗产。

Das Verständnis der eigenen Geschichte und des kulturellen Erbes ist die Grundlage, um ein Gefühl für persönliche und kollektive Identität zu entwickeln.

了解自己史和文化遗产是培养个人和集体认同基础。

Chinesische Peking Oper Als traditionelle Form des chinesischen Dramas erbt die Peking Opera nicht nur Chinas reiches historisches und kulturelles Erbe, sondern passt sich auch den ästhetischen Bedürfnissen des modernen Publikums durch kontinuierliche Innovation an.

3.中国京剧作为中国戏剧传统形式，京剧不仅继承了中国丰富史文化遗产，而且通过不断创新适应了现代观众审美需求。

Kulturelle Bedeutung : Landschaft und Umwelt sind oft eng mit der lokalen Identität und kulturellen Traditionen verbunden, sie sind Teil des historischen und kulturellen Erbes und tragen zur Erhaltung der kulturellen Vielfalt bei.

文化意义 ： 景观和环境通常与当地身份和文化传统密切相关，它们是史和文化遗产一部分，有助于保护文化多样性。

Sich selbst und kulturelles Erbe verstehen Die Geschichte ist ein wichtiger Träger des kulturellen Erbes, der uns hilft, die Lebensweise, ideologische Konzepte und kulturelle Errungenschaften unserer Vorfahren zu verstehen, dadurch Selbstbewusstsein zu erlangen und kulturelle Identität zu stärken.

1、认识自我和文化遗产史是文化遗产重要载体，帮助我们了解先人生活方式、思想观念和文化成就，从而获得自信，强化文化认同。