Es ist für mich eine echte Lernhilfe.

它是我的学习助手。

Der Professor kommt mit seiner Assistentin, die seine Bücher und Papiere trägt.

教授和他的女助手一起来到教室，他的女助手手里拿着教授的书本和件。

Einer behandelt, der andere ist die Assistenz.

一个人治疗，一个人当助手。

Meine Knochen wollen nicht zusammenwachsen, sagt der Schreiber des Arztes.

医生的助手说我的骨头没有愈合。

Das funktioniert immer wieder, das nächste Mal, lasse ich ihn das Auto waschen.

要是他行的话，下次我就得到个小助手了。

Die Arzthelferin sagt ihm, dass eigentlich kein Termin mehr frei ist.

医生的女助手对他说，医生本来最近没有空档。

Hier habe ich auch eine Lehrstelle als Arzthelferin in einer Arztpraxis gefunden.

我在这里的一家诊所找到了一个医生助手的职位。

Eigentlich habe ich gedacht, dass sie schon einen Assistenten für dich gesucht hatten.

实际上，我认为，他们已经为您找了一个助手。

Nach einiger Zeit bittet ihn die Arzthelferin ins Behandlungszimmer.

过了一会儿，女助手请他到了诊室里。

Ihre Assistentin, eine Eule, hat das Labor im 12. Stock entdeckt.

Philipp：你的助手，一只猫头鹰，发现了 12 楼的实验室。

Die Arzthelferin will noch wissen, ob er schon einmal bei Dr. Weißmüller in Behandlung war.

女助手还想知道，Kohl先生是否曾在Weißmüller医生这里就诊过。

Der Schreiber des Arztes zeigt mir Röntgenaufnahmen von völlig zerschmetterten Hüftknochen, Knien und Schultern.

医生的助手给我看X光片，上面是被彻底炸碎的髋骨、膝盖和肩膀。

Und hier stehen der Nachbar und der Assistent im Nominativ, weil sie das Subjekt im Satz sind.

这里的邻居和助手是第一格，因为它们是句子中的主语。

Wir stellen euch die Botenstoffe vor, die Küssen so schön machen.

我们来介绍一下让亲吻变得美妙的助手。

Der AI Assistant kann Formeln generieren, Texte für mehrere Zeilen gleichzeitig erstellen oder verändern, Daten anpassen und vieles mehr.

人工智能助手可以生成公式，同时创建或更改多行本，调整数据等等。

Vom BAföG-Amt in Hamburg erfahren wir: Es wurden extra studentische Aushilfe eingestellt, nur fürs Drucken.

我们从汉堡的助学金办公室了解到：他们专门雇用了额外的大学生助手，仅仅是为了打印。

Die Helfer können die durchweichte Stelle schließen.

助手可以关闭潮湿区域。

Helfer und Helferinnen versuchen weiterhin, das Öl aufzuhalten.

助手们继续试图阻止石油。

Dazu werden zum Beispiel viele Helfer und Helferinnen gebraucht.

例如，为此需要许多助手。

Unter den Toten seien mindestens fünf Helfer.

死者中至少有五名助手。