Ein Zoologe würde sagen, dass der Paradiesvogel eine Vogelfamilie aus dem australischen Regenwald ist.

动物学家会说，天堂是澳大利亚热带雨类大家庭中一员。

Klar, Dämme bauen ist Biber- Spezialgebiet, weiß Zoologe Jiri: Er baut den Damm, um Wasser zu seinem Bau zu leiten.

显然，建造水坝是河狸专长，动物学家吉里解释道：它们筑坝是为了引导水流到自己建筑中。这个建筑也被为“河狸堡”。

Innerhalb des Großen Bären markiert dieser Ausschnitt gleichsam das Filetstück des Bären, den Rücken und einen langen, zoologisch nicht wirklich korrekten Schwanz.

在大熊体内， 这部分标记了熊鱼片，可以说是背部和长尾巴， 这在动物学上并不正确。

Diller ist stellvertretende Direktorin der Zoologischen Staatssammlung in München, kehrt aber jedes Jahr zumindest für ein paar Wochen in den Urwald in ihrem Geburtsland Peru zurück.

迪勒是慕尼黑动物学国家副长，但每年她都会回到她祖国秘鲁丛至少几周。

Das Problem ist, in der Wissenschaft werden wir sehr stark attackiert von anderen Wissenschaftlern, wir, damit meine ich die Primatologen, weil wir diese Tendenz haben, menschliche Begriffe für andere Lebewesen zu benutzen.

问题是，在科学中，我们受到其他科学家强烈攻击，我们，我意思是灵长类动物学家， 因为我们倾向于使用人类术语来呼其他生物。

So muss das Trio sowohl dem fiesen Burnish, einem reichen Mann, der den Yeti gefangen nehmen will, und der Zoologin Dr. Zara immer einen Schritt voraus sein, damit Everest sicher nach Hause kommt.

所以三人组必须遇到邪恶 Burnish， 一个想要捕捉雪人富人，以及动物学家 Dr.永远比Zara领先一步， 确保珠穆朗玛安全回家。