Das Auto hat Schrammen auf der Wand gespurt.

车子的墙有痕。

Das Projekt Neue Seidenstraße hat zunehmend Kratzer.

新丝绸之路项目的痕越来越多。

Es fängt dann oft an mit so einem Kratzen im Hals.

然后，它通常从喉咙中的痕开始。

Es hat nur eine Beule oder enen Kratzer an der Seite, oder wie sagt man?

它只是侧面有一个凹痕或痕， 或者你怎么说？

Jessica zeigt ihr Knie. Auf der Haut ist eine klitzekleine rote Schramme zu sehen.

杰西卡展示她的膝盖。皮肤有细的红色痕。

Aber ich habe auch einen Kratzer am Arm, der jetzt juckt.

但我胳膊也有一个痕，现在很痒。

Ohne jeden Skrupel hackt Jean-Jacques auf ein Auto ein und hinterlässt dabei tiefe Kratzspuren und Dellen.

让-雅克毫无顾忌地闯入一辆汽车，留下深深的痕和凹痕。

Expertinnen und Experten sagen: Ja, die Bilder sind echt. Aber sie haben auch Risse und Schrammen.

专家说：是的， 照片是真的。 但它们也有裂纹和痕。

Xiao Guo: Sehr einfach zu bedienen, und die Holzwerkzeuge sind auch gut für Schneidwerkzeuge, nicht leicht, Kratzer zu hinterlassen.

果：非常好用， 而且木制工具也很好做切割工具，不容易留下痕。

Aber bei der satten Mehrheit, über die die Koalition im saarländischen Landtag verfügt, ist das nur eine Schramme, mehr nicht.

但由于联盟在萨尔州议会中拥有绝对多数席位，这只是一个痕， 仅此而已。

Personal: Vielen Dank, es gibt keine neuen Kratzer auf der Außenseite des Fahrzeugs, und das Innere ist auch sehr sauber.

工作人员：非常感谢， 车辆外部没有新的痕，内部也很干净。

Wenn es Kratzer auf den Gläsern oder irgendwelche Probleme mit der Fassung gibt, können Sie in unserem Shop für kostenlose Reparaturen kommen.

如果镜片有痕或者镜框有任何问题，您可以来我们店免费维修。