有奖纠错
| 划词

Du hast wohl Sand im Getriebe.

(俗)你的脑子大概

评价该例句:好评差评指正

Woran hängt's denn noch?

(口)在哪儿?

评价该例句:好评差评指正

Wenngleich der Sicherheitsrat anerkannt hat, dass eine solche Militarisierung eine Bedrohung des Friedens und der Sicherheit darstellt, hat er weder die Fähigkeiten entwickelt noch den Willen bewiesen, sich dem Problem zu stellen.

虽然安全事会已经确认种军事化行动威胁和平与安全,但它并没有建立起的能力或表现的意愿。

评价该例句:好评差评指正

Um die wirtschaftliche Entwicklung antreiben zu helfen und die Entwicklungsländer in die Lage zu versetzen, eigene Lösungen für ihre Probleme zu finden, müssen erheblich stärkere globale Anstrengungen zur Unterstützung der Forschung und Entwicklung in den Bereichen unternommen werden, die die besonderen Bedürfnisse der Armen betreffen: Gesundheit, Landwirtschaft, Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen und Umweltmanagement, Energie und Klima.

为帮助推动经济发展,使发展中国家能够锤炼解决自身的办法,必须大力加强全球支持研发的努力,以设法满足穷人在卫生、农业、自然资源与环境管、能源和气候等领域的特殊需要。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bemessungswert, Bemessungswindgeschwindigkeit, Bemessungsziffer, bemi, Bemi Benennung, Bemi Teil Nr, Bemi Zeichnungs Nr, Bemi-Benennung, Bemi-Teil-Nr, bemitleiden,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新求精德语强化教程 初级2(第4版)

Mein Telefon ist nicht in Ordnung.

我的电话机问题了。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Mein Internet spielt verrückt, kommt meistens zu langsam, manchmal gar nicht.

我的网络问题了,总是加载很慢,有时干脆信号。

评价该例句:好评差评指正
专业

Sorry. (Den Roboter hat Fabian selbst programmiert.) Er mag schon wieder nicht.

歉。(法比安自己给机器人编了程序。)它又问题了。

评价该例句:好评差评指正
SWR Marktcheck

Gibt es abgesehen von Färbung und Wasserverbrauch noch andere Punkte, wo man was falsch machen kann?

除了染色和用水量,还有其他可能问题的地方吗?

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Daher kam seine Familie mit dem Geld nicht mehr aus.

因此家里的生计问题

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Ihre Maschine hat täglich neue Probleme, seitdem sie vor 2 Wochen von unserem Ingenieur installiert worden ist.

A :自从2个礼拜前我们的工程师安装机器后,您的机器天天问题

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Die meisten Menschen merken erst jetzt, dass etwas nicht stimmt.

大多数人现在才意识到问题

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年7月合集

Ist da irgendwas schief gegangen schon mal bei solchen Tricks?

这样的伎俩有问题

评价该例句:好评差评指正
欧标德语天天听

Nein, das Hauptproblem für Ihren Sohn ist Mathematik.

不,您儿子的主要问题在数学上。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Die wahrscheinlich bessere Lösung für ein Problem das Apple wenige Minuten zuvor selber kreiert hat.

或许对于苹果几分钟前自己制造问题来说,这可能是更好的解决方案。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年12月合集

Ja, beim Böllern geht leider oft mal etwas schief.

是的,不幸的是鞭炮经常问题

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年11月合集

Aber immer wieder ging etwas schief.

但事情一直问题

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Das Netzwerk zu Hause hat wieder Probleme und Videokonferenzen stecken alle fest.

小米:家里的网络又问题了,视频会议都卡住了。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年11月合集

Wir wussten ganz schnell, dass irgendwas nicht stimmt.

我们很快就知道问题

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Und wo was nicht in Ordnung ist, da müssen wir drüber reden.

哪里问题, 我们就必须讨论。

评价该例句:好评差评指正
梦想“家”Room Tour

Ich hab die Angst bei 'nem Holzhaus mit Lithium, dass da was schief geht.

我在木屋里使用锂的时候,害怕什么问题

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Was ist denn da eigentlich konkret falsch gelaufen?

那里究竟了什么问题

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年12月合集

Heute ist Frau Arndt mit dabei, sie hat ein Problem mit ihrem Handy.

今天阿恩特女士和我们在一起;她的手机问题

评价该例句:好评差评指正
德语听写提高级

Nun, wir werden nach der ersten Diagnose feststellen, was nicht in Ordnung ist.

M:嗯,我们会在第一次诊断后确定哪里问题

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Wir fragen bei der Sparkasse nach: Was ist da schiefgelaufen? Wie sicher ist ihr System?

我们向储蓄银行咨询:了什么问题?他们的系统安全吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen, benannt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接