Vier wehrlose Zivilisten wurden aus nächster Nähe kaltblütig ermordet.

四名手无寸铁的平民被近距离杀害。

Premierminister Justin Trudeau sprach in der Hauptstadt Ottawa von einem " kaltblütigen Mord" .

总理贾斯汀·特鲁多谈到首都渥太华发的“杀” 。

Aber wenn man kühlen Blutes ist, dann kann man hier völlig unbehelligt Urlaub machen.

但如动物， 可以完全不受干扰地在这里度假。

Kaltblütiger Mord kommt zwar in Frage, doch das Ausmaß seiner Verletzungen deutet auf ein rituelles Opfer.

杀有可能的，但他受伤的程度表明这一种仪式性的牺牲。

Und noch etwas anderes erscheint dem gelernten Polizisten Binninger merkwürdig: Die Bankräuber wurden als nervös und fahrig beschrieben, die Mörder dagegen müssen ruhig und kaltblütig gewesen sein.

还有一点让训练有素的警察宾宁格感到奇怪：银行劫匪被描述为紧张不安， 而凶手一定静和的。