Den machen wir in ein Martini-Glas, das stelle ich kalt wie gewohnt und stelle es dann erstmal zur Seite.

我们用马提尼来做，像往常一样冰镇，然后暂时放在一边。

Ja, ich habe vor, eine gekühlte Cola zu kaufen.

B：是的，我打算买一冰镇可乐。

Verstanden, zwei mittelscharfe Hot Pot, Rindfleisch und Gemüse, und zwei Flaschen gekühltes Bier.

服务员：明白了，两个中热火锅牛肉蔬菜， 还有两瓶冰镇啤酒。

(Aufzeichnung) Okay, ein eisiger Americano mit Zucker und ein Latte. Brauchst du Dim Sum?

服务员：（录音）好的，一加糖的冰镇美式咖啡和拿铁咖啡。您需要点心吗？

Besonders zur Fütterung ist das ein einziges Schlaraffenland, zumindest wenn man rohen Fisch auf Eis mag.

这是一片牛奶和蜂蜜的土地，尤其是在喂养方面，至少如果您喜欢冰镇生鱼的话。

Man kann dort lange Spaziergänge machen oder im Biergarten ein kühles Bier trinken und etwas essen.

您可以在那里散步，或者在啤酒花园喝一冰镇啤酒吃点东西。

Verzichten Sie auf eisgekühlte Getränke, denn am besten erfrischen Getränke mit einer Temperatur knapp unter der Zimmertemperatur.

避免冰镇饮料，因为最好在略低于室温的温度下刷新饮料。

Für Sun und viele der anderen Stadtbewohner gibt es kein besseres Mittel gegen die Sommerhitze, als ein eisgekühltes Bierchen.

对于Sun和该市的许多其他居民来说，没有比冰镇啤酒更好的夏季炎热疗法了。

Li Ming: (Entschlossen) Gut, dann nehme ich eine Tasse eisgekühlten Americano mit etwas Zucker.

李明：（坚决）好，那我来一加了少许糖的冰镇美式咖啡。

Li Ming: Wie Zhang Wei füge ich Rindfleisch und Gemüse hinzu. Und noch zwei Flaschen gekühltes Bier.

李明：和张伟一样，我也加牛肉和蔬菜。还有两瓶冰镇啤酒。

Auch Theo kennt das: Trinkt er schnell ein eiskaltes Getränk oder isst einen riesigen Bissen Eis, dann passiert es.

西奥也知道这一点：如果他快速喝下一冰镇饮料或吃一大口冰淇淋，就会发生这种情况。