Aber auch im Straßenbau, bei der Eisenbahn wurde Dynamit häufig für das Sprengen benutzt, damit Tunnel entstehen.

但它也经常用于公路建设，在修建铁路时常使用甘油炸药来进行爆破，以开凿隧道。

China wirft Indien vor, Truppen auf chinesisches Territorium geschickt zu haben, um den Straßenbau zu verhindern.

中国指责印度派军队进入中国领土以阻止公路建设。

Und durch den Bau von Autobahnen wird unsere Natur zerstört. Und noch etwas dürfen wir nicht vergessen.

并且我们的大自然受到损害由于汽车公路的建设。还有些事情我们不能忘记。

Wir protestieren gegen den Bau der Autobahn.

我们抗高速公路的建设。

Schlussfolgerung Der Bau von Autobahnen hat tiefgreifende Auswirkungen auf die wirtschaftliche und soziale Entwicklung eines Landes.

结论公路建设对一个国家的经济社会发展有着深远的影响。

Straßen- und Schienenwege sollen schneller gebaut und die Lkw-Maut ausgeweitet werden.

加快公路和铁路建设，扩大卡车通行费。

Der Bau von Autobahnen hat tiefgreifende Auswirkungen auf die wirtschaftliche und soziale Entwicklung eines Landes.

高速公路的建设对一个国家的经济和社会发展有着深远的影响。

Die Kosten für Straßenbau, Arbeitszeitverlust im Stau und Krankheiten betragen 4€ Und am Ende geht Produkt X irgendwann kaputt und wird weggeworfen.

公路建设成本，交通拥堵带来的工作时间损失和疾病损失的共达4€。最后产品X在某个时间坏了并且被丢弃。

Mit dem Fortschritt der Gesellschaft und der Entwicklung der Wirtschaft ist die Bedeutung des Autobahnbaus immer prominenter geworden.

随着社会的进步和经济的发展，公路建设的重要性越来越凸显。

Der Bau des Freeway war Teil eines landesweiten Infrastrukturprojekts, das das Inland mit der US-Westküste verbinden sollte.

高速公路的建设是旨在连接内陆和美国西海岸的全国性基础设施项目的一部分。

Daher sollten Regierungen aller Länder Wert auf Autobahnbau legen, Autobahnnetze vernünftig planen, um die langfristige Entwicklung des Landes zu erreichen.

因此， 各国政府应重视高速公路建设，理规划高速公路网， 以实现国家的长远发展。

Das Problem: Weil dort immer mehr Straßen oder Bahntrassen gebaut werden, wird ihr Lebensraum immer kleiner.

问题：因为越来越多的公路或铁路正在建设，他们的生存空间越来越小。

Der Bau von Autobahnen ist Bundessache, und als es um diesen Teil der Ostseeautobahn A 20 ging, war Manfred Stolpe (SPD) der verantwortliche Bundesverkehrsminister.

高速公路的建设是联邦事务，当谈到波罗的海高速公路 A 20 的这一部分时， Manfred Stolpe (SPD) 是负责的联邦交通部长。

In Hessen versuchen Aktivistinnen und Aktivisten seit Jahren, den Bau einer Autobahn zu verhindern, indem sie den Wald besetzen und auch, indem sie sich gegen Abholzung wehren.

在黑森州，活动人士多年来一直试图通过占领森林以及抵制砍伐森林来阻止高速公路的建设。

Förderung der Entwicklung der Tourismusindustrie Der Bau von Autobahnen bietet bequeme Transportbedingungen für die Tourismusbranche, zieht mehr Touristen an und fördert die Entwicklung der Tourismusbranche.

4. 促进旅游业的发展 高速公路的建设为旅游业提供了便利的交通条件，吸引了更多的游客，促进了旅游业的发展。