Die 80er sind zurück, Leute. Voll retro.

八十年就是追溯过去，全复古。

Er ist seit den achtziger Jahren sehr beliebt in Zürich.

自八十年来，他在苏黎世一直很受欢迎。

Eineinhalbmal so viel Bier wie heute trinkt ein durchschnittlicher Deutscher in den 80er.

八十年德国人啤酒的量是现在的一倍半。

Vielleicht erinnern Sie sich ja daran: In den siebziger und achtziger Jahren waren die Skikleider alle dick und hässlich.

您也许可回忆：在七十和八十年滑雪服都很厚很丑。

Seit Beginn der achtziger Jahre sind sie in der Schwulenbewegung aktiv, haben unablässig für die Gleichstellung gekämpft.

自八十年来， 他们一直活跃在同性恋运动中， 为等而不懈奋斗。

Der 85-jährige ehemalige Erziehungsminister und Botschafter Nicaraguas in Washington unter Präsident Ortega in den Achtzigerjahren hat die Opposition im nationalen Dialog vertreten.

这位85岁的前教育部长和八十年奥尔特加总统领导下的尼加拉瓜驻华盛顿大使在全国对话中表反对派。

Als sie zwölf Jahre alt war, in den 1980er Jahren, gab es in Deutschland sehr viele Menschen, die sich in der Friedensbewegung engagierten.

在她十二岁那年， 八十年，德国有很多人参与和运动。

In den 70er und 80er Jahren ist hier der deutsche Punk entstanden. Die Toten Hosen, die legendäre deutsche Punk-Band, spielten im Ratinger Hof ihr erstes Konzert.

七八十年德国朋克文化在这里产生。德国传奇朋克乐队“死裤子”就是在哈汀儿大街举办了第一次音乐会。