有奖纠错
| 划词

Wir erklären erneut, dass die makroökonomische Politik auf die Aufrechterhaltung hoher wirtschaftlicher Wachstumsraten, auf Vollbeschäftigung, Armutsbekämpfung und eine niedrige und stabile Inflation sowie darauf ausgerichtet sein sollte, innerstaatliche und externe Ungleichgewichte möglichst gering zu halten, damit die Vorteile des Wachstums allen Menschen, insbesondere den Armen, zugute kommen.

我们重申,宏观经济政策应着眼于维持高经济增长率、充分就业、消稳定低通货膨胀,并努力减少内外失衡情况,确保增长惠全体人民,特别是人。

评价该例句:好评差评指正

Wenngleich seit dem Gipfel insgesamt nur schleppende und unausgewogene Fortschritte bei der Senkung der Arbeitslosigkeit erzielt wurden, widmeten die Regierungen und die Zivilgesellschaft, so auch der Privatsektor, doch dem Ziel der Vollbeschäftigung sowie den Politiken zu Gunsten des Beschäftigungswachstums verstärkte Aufmerksamkeit, und die Vollbeschäftigung wurde wieder als ein erreichbares Ziel angesehen.

虽然自社会首脑会议以来在降低失业率总体进展缓慢而不均匀,但是各国政府以民间社会包括私营部门更加注意充分就业目标和旨在增加就业政策,同时再次认识到充分就业是一个可以实现目标。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fallout, Falloutdetektor, Fallouts, Falloutüberwachung, Fallpresse, Fallprobe, Fällprodukt, Fallprüfung, Fallrecht, Fallreep,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

当代大学德语 4

So führt z.B. Vollbeschäftigung zu einer Erhöhung der Lohnkosten und damit zu einem Steigen der Preise, zu Inflation.

例如,充分就业会导致工资成本增加,从而导致价涨,导致通货膨胀。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年11月合集

Vielerorts kann man von Vollbeschäftigung sprechen.

在许多地方,人们可谈论充分就业

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福考前必备听力

Das ist ideal für diejenigen, die keine Vollbeschäftigung suchen.

些不寻求充分就业人来说是理想选择。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年2月合集

" ... ein neuer Aufbruch für Europa, neue Dynamik und Vollbeschäftigung für Deutschland, Wohlstand bei allen Menschen" .

“… … 欧洲新起点,德国新活力和充分就业,所有人繁荣”。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Förderung der sozialen Stabilität Vollbeschäftigung trägt zur Verringerung der sozialen Unzufriedenheit und Kriminalität bei und fördert soziale Stabilität.

3. 促进社会稳定 充分就业有助减少社会不满和犯罪,促进社会稳定。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fallsammlung, Fällsäule, Fallschacht, Fallschachtbeschickung, Fallschirm, Fallschirmabsprung, Fallschirmjäger, Fallschirmkappe, Fallschirmreißleine, Fallschirmsport,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接