Deshalb ist es so wichtig, Kindersterblichkeit zu bekämpfen und die Entwicklung in ärmeren Ländern zu fördern.

就是为什么打击儿童死亡率和促进贫穷国家的发展是如此重。

Ein weiteres Problem ist die Kinder- und Säuglingssterblichkeit.

另一个问题是儿童和婴儿死亡率。

Die Kindersterblichkeit ist seitdem drastisch gesunken, die Lebenserwartung um Jahrzehnte gestiegen.

从那时起，儿童死亡率急剧下降，预期寿命延长数十年。

Ganz oben auf der Liste stehen: Senkung der Kindersterblichkeit, Beenden der extremen Armut.

排在首位的是：降低儿童死亡率， 消除极端贫困。

Zwar gehe die Kindersterblichkeit zurück, die Entwicklung schreite aber zu langsam voran, erklärte das UN-Kinderhilfswerk UNICEF.

联合国儿童基金会 UNICEF 表， 儿童死亡率在下降， 但发展进展太慢。

Insgesamt ist die Gesundheitssituation in den Entwicklungs- und Schwellenländern schon besser als vor einigen Jahrzehnten

整体而言发展中国家和新兴国家的健康状况已经比几十年前好很多：Die Lebenserwartung in vielen Ländern ist gestiegen und die Kindersterblichkeit zurückgegangen.很多国家的预期寿命提高，儿童死亡率下降。

Vor allem in Regionen, in denen es Menschen schwer haben, genügend Kalorien zu sich zu nehmen, kann Milch zu einem gesünderen Leben und niedrigerer Kindersterblichkeit beitragen.

特别是在人们很难，摄取足够热量的地区，牛奶可以为健康生活，和降低儿童死亡率做贡献。

Die weltweite Kindersterblichkeit ist so niedrig wie noch nie. Dennoch starben im vergangenen Jahr insgesamt 5,4 Millionen Kinder vor ihrem fünften Geburtstag, wie die Vereinten Nationen mitteilten.

全世界的儿童死亡率比以往任何时候都低。如此，据联合国统计， 去年共有 540 万儿童在五岁生日前死亡。