Er war als Revolutionär bedeutender denn als Schriftsteller.
革命家比家的意义更重大。
Er ist als Künstler bedeutender denn als Abenteuer.
艺术家比冒险家更有。
Als Kinder sollen sie zeitig schlafen gehen.
孩子应该早睡觉。
Was ist für Sie als Arbeitsgeber besonders wichtig?
您雇主看重什么？
Miriam muss als Zeugin vor Gericht erscheinen.
Miriam 必须证人出庭。
Er trat als Ersatz in die Mannschaft ein.
替补队员出场。
Auf einer Lackarbeit werden Lacke zur Dekoration aufgetragen.
器上会涂上油装饰。
Als letzte Konsequenz bleibt ihr der Rücktritt.
最后的结论她只能辞职。
Ihr Mann musste als Soldat in den Krieg.
她男人必须士兵上战场。
Er liegt als Vertretr den ganzen Tag auf der Straße.
代理人整天在外奔波。
Als Star wird er ständig von Journalisten verfolgt.
明星经常被记者跟踪。
Als Reporter kommt man viel (in der Welt) herum.
记者，要跑许多地方。
Er hat sich als Mathematiker besonders hervorgetan.
数学家特别出名。
Als Chirurg muß er eine ruhige Hand haben.
外科医生必须手稳。
Wasserstoff ist als Energieträger ziemlich schlecht.
能源氢气是相当差的。
Im Tausch dagegen versprach der Vater seinem Kind ein neues Auto.
交换父亲许诺孩子一辆新车。
Die Gräber enthalten viele Tonfiguren als Beigaben.
墓中有许多陶俑陪葬品。
Er stellte dieses Problem in den Mittelpunkt seines Vortrages.
把这个问题演讲的重点。
Er nimmt als Vertreter des Direktors an der Sitzung teil.
经理的代表出席会议。
Als Arzt muss man mit Menschen umzugehen wissen.
医生必须懂得与人打交道。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wieder gabst Du mir ein paar Rosen zum Abschied - zum Abschied.
你又给了我几朵玫瑰作临别纪念，——作临别纪念。
Ich finde, da müssten wir als Gesellschaft viel mehr tun.
我认，在这方面，我们作一个社团应该有更多的作。
Als Dankeschön gibt's eine extra Portion Honig.
额外一份蜂蜜作感谢。
Ich nehme lieber eine Suppe als Vorspeise.
我要汤作开胃菜。
Ein Land, das stark und wirtschaftlich erfolgreich ist.
作一个强大而且经济强大的国。
Dafür bekommt ihr das nächste Essen umsonst!
作报酬你们下一顿饭免费！
Er antwortete nur mit einem langen Seufzer.
他长叹一声作回答。
Nur Kleidung ließ er als Präsente zu.
只收下衣服作。
Die Hölle als Strafgericht, als Antipode des Himmels, wird im Volksglauben irgendwo ganz unten vermutet.
地狱作一种惩罚，作天堂的反面，在民间宗教中被认是在底部的某个地方。
Als Ersatz für die fossilen Treibstoffe, die aktuell im Einsatz sind.
作当前化石燃料的替代品。
Gerade ich als Trainee muss ganz besonders pünktlich sein.
我作管培生应该特别守时才对。
Und ich möchte später mal auf einem großen Schiff fahren, als Kapitän.
我将来想作船长驾驶一艘大船。
Das ist jetzt unsere Pflicht als Staatsbürger.
这就是我们现在作公民的责任。
Zur Bescherung drehen wir dann die Heizung aber auf.
我们把暖气调大些作吧。
Als Tourist kann man viele verschiedene Ausflüge unternehmen.
作游客，你们可以参观很多不同旅游胜地。
Gerade ich als Torwart benutze ihn sehr gerne.
作一名门将，我非常喜欢用它。
Äh, und ich habe noch Appetit auf den kleinen Ziegenkäse als Vorspeise.
啊，我还想要山羊奶酪作前菜。
Und ich möchte noch eine Zwiebelsuppe als Vorspeise.
我还想点一份洋葱汤作餐前小吃。
Als Brennstoff benutzen Fusionsreaktoren nämlich Wasserstoff oder Helium.
聚变反应堆使用氢或氦作燃料。
Als Titel kannst du " Erfahrungen und Tätigkeiten" schreiben.
可以用“经历和活动”作标题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
革命家比家的意义更重大。
德语强化教程 初级2(第4版) 
。
器上会涂上油
。
。
