有奖纠错
| 划词

Auf Ersuchen der UNMOVIC und der IAEO wird Irak unentgeltlich den physischen Schutz der gesamten Überwachungsausrüstung gewährleisten und Antennen für die Fernübertragung von Daten bauen.

伊拉克将免费为所有监测备提供保护,并应监核视委和原子能机构的要求为数据远程传输线。

评价该例句:好评差评指正

Ziel ist die Schaffung einer informationstechnologischen Infrastruktur, die in der Lage ist, Texte, Bilder und gesprochene Nachrichten von den Vereinten Nationen sofort an nahezu alle Orte der Welt zu übermitteln.

我们的目标是要立一个信息技术基,能够立即传输本组织的文本、图像和语音信息到世界上几乎任何地方。

评价该例句:好评差评指正

Die UNMOVIC und die IAEO können außerdem vor Ort Geräte für die direkte Übermittlung von Daten an das Bagdader Zentrum für die laufende Überwachung und Verifikation, nach New York und Wien installieren (z. B. Sensoren und Überwachungskameras).

监核视委和原子能机构也可在实地可直接向巴格达不断监测和核查中心、纽约和维也纳传输数据的备(例如传感器、监视摄像机)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Flockfaser, Flockflor, flockig, Flockigkeit, flockklumpen, Flockpunkt, Flockseide, Flockteppich, Flocktest, Flockulat,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

ZDF 纪录片精选

Das Ergebnis senden die Wurzeln bis in die Baumkrone.

根部将结果传输到树冠

评价该例句:好评差评指正
youknow

Das heißt Unmengen an Daten werden fast in Echtzeit transportiert.

是说,能实现大量据的实时传输

评价该例句:好评差评指正
youknow

Sie sehen nur, dass verschlüsselte Daten gesendet und empfangen werden.

如您所见,加密的据被传输和接收。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Sie dienen als Unterstützung zur Kraftübertragung.

它们被用来作为电力传输的支撑。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Müssen sie aber zwangsläufig für 5G, zum Beispiel aufgrund der hohen Datenraten.

但使用5G是无法避免的,例如高速传输率。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Wie Sie wissen, sind die Glasflaschen leicht zerbrechlich und sehr schwer zu transportieren.

像您知道的那样,玻璃瓶子很容易碎,而且传输中很重。

评价该例句:好评差评指正
健康与疾

Die Verbindungen heißen Synapsen und ermöglichen die Übermittlung von Informationen von einer Nervenzelle zur anderen.

这些连接被称为突触,它们让信息从一个神经元传输到另一个神经元。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Um das zu ändern, bräuchte z.B. neue Leitungen, die die Datenmenge schneller transportieren.

若要改变这一状况,那需要例如可以更快地传输据的新线路。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Denn um mehr Daten zu transportieren und Staus zu vermeiden, müssten sie ihr Netz ständig ausbauen.

因为,为了传输更多的据并避免堵塞,它们必须得不断地扩建网络。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年10月

Daten wurden spät oder gar nicht übermittelt.

传输延迟或根本没有传输

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年9月

Diesen Transport der Wärme übernimmt ein Gas, das Kältemittel.

气体(制冷剂)传输热量。

评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

Den Entwurf überträgt er auf den Computer.

他将草稿传输到电脑

评价该例句:好评差评指正
Die Kanzlerin Direkt

Zum Beispiel werden wir in Zukunft die Echtzeitübertragung von Daten brauchen.

比如以后我们需要实时传输据。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Und auch die Geschwindigkeit der Datenübertragung sei öffentlichen Netzen haushoch überlegen.

并且传输速度远远优于公共网络。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年12月

Dabei kann man auf der Blockchain nicht nur Coins transferieren, sondern auch alle möglichen anderen Daten.

您不仅可以在区块链传输硬币,还可以传输各种其他据。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福听力进阶模拟题

Die Zellen leiten die Informationen ans Gehirn weiter.

细胞将信息传输到大脑。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Man kann nach wie vor ein Kabel legen und den Strom direkt hierher transportieren.

您仍然可以在这里铺设电缆并直接传输电力。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年8月

Albumcover, Verkehrsnetz und andere Informationen werden übertragen.

专辑封面,交通网络等信息被传输

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年9月

Der Kühlschrank kühlt, indem er die Wärme aus seinem Inneren nach außen transportiert.

冰箱通过将热量从内部传输到外部来冷却。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Heutzutagekommen Bilder und Texte per Datentransfer in den Betrieb.

如今,图像和文本通过传输进入公司。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


flöge, Floh, Flohbiss, Flöhe, flöhen, Flohkraut, Flohkrebs, Flohmarkt, Flokkulation, Flom,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接