Sie sollen die Agenturen aller Parteien über unsere Werbung informieren.

您负责向所有的代理介绍我们的广告。

Das hat dann schon wieder mit Nummer 3 zu tun: Weitgehende Selbstverwaltung in Siedlervertretungen.

殖民代理区的高度自治。

Ich kann euch Anekdoten über Speditionen, über Speditionsdramen kann ich euch erzählen.

我可以告诉你于货运代理的轶事，我可以告诉你于货运代理的戏剧。

Jetzt hat das mit dem Termin der Spedition.

现在它与货运代理的日期有。

Haben Sie unsere Vertretung dort gebeten, eine Untersuchung durchzuführen?

B ：您要求我们设在当地的代理，去调查了吗？

Also im Alter von 14 ... von meinem jetzigen Mutteragent Peyman Amin angesprochen.

在我十四岁的时候，我现在的代理人培曼·明来搭话。

Sodass die Anreizstrukturen vom Prinzipal und Agenten unterschiedlich sind.

所以委托人和代理人的激励结构是不同的。

Bei der schieren Menge von Beauftragten im politischen Betrieb lässt sich leicht der Überblick verlieren.

由于政治代理人的绝对数，易迷失方向。

Menschen als Ersatz-Eltern für die jungen Vögel.

人们充当幼鸟的代理父母。

Sie werden unsere Produkte in Deutschland vertreten, und die Vertragsfrist dauert 3 Jahre, richtig?

A ：您将在德国代理我们的产品，并且合同期限是3年，对吗?

Dann frag bei der Vermittlung am Bahnhof nach.

然后询问火车站的代理机构。

Entweder direkt durch Ihre Proxies oder indirekt durch die Hamas.

直接通过你的代理人或间接通过哈马斯。

Die Gesellschaft neige dazu, der Digitalisierung zu viel Handlungsmacht zuzuschreiben.

社会倾向于将过多的代理归因于数字化。

Daher haben wir den Wunsch, mit Ihrer Firma einen Vertrag für die Generalvertretung auf drei Jahre abzuschließen.

因此，我们希望与贵公司签订三年的总代理合同。

Er sieht die Ukraine als auch einen Stellvertreterkrieg an zwischen dem Westen und Russland.

他还将乌克兰视为西方与俄罗斯之间的代理人战争。

Der US-Botschafter in Deutschland, Richard Grenell, wird neuer geschäftsführender Geheimdienstkoordinator im Weißen Haus.

美国驻德国大使理查德·格雷内尔成为白宫新的代理特勤局协调员。

Der Krieg im Jemen ist zum Teil ein Stellvertreterkrieg geworden zwischen Iran und Saudi-Arabien.

也门战争在一定程度上已成为伊朗和沙特阿拉伯之间的代理人战争。

Weder Trumps Anwälte noch der Anwalt des US-Präsidialamts, Ty Cobb, wollten sich dazu äußern.

特朗普的律师和美国总统办公室的代理人 Ty Cobb 都不想发表评论。

Ja, alle Möbel und Geräte sind komplett, Sie können direkt einziehen.

代理：是的，所有的家具和电器都齐全了，你可以马上入住。

Okay, wir haben eine Immobilie, die zu Ihrem Budget passt, im Stadtzentrum mit bequemen Verkehrsmitteln.

代理：好的，我们有一家符合你预算的房产， 位于市中心， 交通便利。