Verarscht euren Körper bloß nicht zu sehr.

不要欺骗你们。

Du kennst sie doch nur aus den Geschichten deiner Mutter.

你从母亲故事中得知她。

Ein gutes Gewissen ist keins, und mit seinem Gewissen ist jeder allein.

（一人）好良知不是良知，每个有良心人都是孤独。

Ein Tor ist mehr als nur eine Öffnung in der Mauer.

因为门不是墙上一个开口。

Manchmal fehlt nur das Richtige zu tun.

有时，做正确事是不够。

Der Euro ist ja weit mehr als eine Währung.

因为欧元已经远远超出了作为货币作用。

Denn es kommt nicht nur auf den Anbau, sondern auch auf die Verarbeitung an.

因为这不是种植问题，还有加工问题。

Nur weil meine Träume anders sind, sind sie deshalb nicht unwichtig.

因为我梦想不同，并不意味着它不重要。

Ne trockene Schrippe aleene reicht doch nicht.

有一个干燥小餐包是不够。

Der Begriff wird mittlerweile jedoch nicht nur dafür verwendet, sondern für vieles andere, was man mag.

同时这一概念不指吃，还能指其他很多人们喜欢东西。

Wir würden nicht nur zu Hause im Dunkeln sitzen.

我们将不是坐在黑暗家中。

Aber es hilft total, wenn man sich das einfach mal bewusst macht.

但是有这样意识就足够了。

Also, ich kann Ihnen nur 7 Tage erlauben.

B : 好吧，我可以再给您们7天时间。

Vielleicht reicht es nicht, die Zutaten zu kennen, um ein richtiges Bewusstsein gebacken zu kriegen.

要想正确认识意识，也许了解其中成分是不够。

Nur weil genügend Leute daran glauben, ist etwas wahr?

因为足够多人相信，就是真吗？

Das Wort Scherbe bezeichnete nämlich ursprünglich alle Tongefäße, nicht nur zerbrochene.

“碎片”这个词最初指是所有陶器，不是破碎。

Und dass muss nicht nur in einem ruhigen Dorf auf dem Land sein.

这不是在农村一个安静村庄里。

Auch Ibo hat es nicht weit bis zum rollenden Tonstudio mit Hund, gerade ein paar Meter zu Fuß.

伊博也进入了那个有只小狗移动录音棚，几步距离。

Mit Beziehungen meine ich nicht nur romantische Beziehungen, sondern viele Arten von Beziehungen.

这里关系，我指不是浪漫爱情关系，而是许多种关系。

Ihm wurde ein freundliches Wort gesagt über das Sommerwetter, er hat nur einverstanden genickt.

售货员对他说了些关于晴天天气友好话，而他同意点了点头。