Normalerweise darf ein Studierender nicht mehr als 20 Stunden in der Woche arbeiten, damit der Studienerfolg nicht gefährdet wird.

通常来说，大学生一周内工作时间不能超过二十个小时，否则就会影响学业。

Denn zwanzig Fakultäten verteilen sich auf einem Gelände, das mehr als 49 Fußballfelder umfasst.

因为二十个院系分布在一个覆盖超过 49 个足球场区域。

Es war jedoch nicht mehr als ein von zwanzig Männern am Ufer getreideltes Balkenfloß.

然而，它只不过是一艘由二十个人在岸上拖梁。

Es ist egal, ob zehn Frauen im Raum sind oder 20, jede davon ist anders und jede ist toll auf ihre Weise.

房间里有十个女人还是二十个女人并不重要，每个人都是不同，每个人都有自己伟大一面。

Was auch legitim ist. Besser ne große Show draus machen, als das im letzten Ort mit 20 Leuten zu verhandeln.

这也是法。与其最后跟二十个人谈判这件事，还不如大肆宣扬一番。

Als wir zum Bezirkskommando gingen, waren wir noch eine Klasse von zwanzig jungen Menschen, die sich, manche zum ersten Male, übermütig gemeinsam rasieren ließ, bevor sie den Kasernenhof betrat.

刚到区指挥部时，我们还是一个班级出来二十个小伙子。进兵营前，很多人还生平第一次，兴高采烈地一起去刮了胡子。

Insgesamt hat man unter zwanzig verschiedenen Blickwinkeln auf die Stadt geschaut, darunter sind auch Bereiche wie die Krankenhauserreichbarkeit, die Pflegesituation oder wie weit entfernt die nächste Apotheke ist.

总共从二十个不同角度审视了这座城市，包括医院可达性、护理情况或最近药房有多远等方面。

Zehn Männer waren nötig, um ihn niederzuringen, vierzehn, um ihn zu fesseln, zwanzig, um ihn zur Kastanie des Innenhofs zu schleppen, wo man ihn mit grünschäumenden Lippen in fremden Zungen bellend angebunden zurückließ.

需要十个人把他摔倒，十四个人把他绑起来，二十个人把他拖到院子里栗子树上，他被绑在那里，用外语吠叫，嘴唇冒绿色泡沫。