Das stimmt nicht! Der Ziegenkäse war köstlich. Wunderbar intensiv.

当然不是！这个山羊乳酪很好吃。味道很浓。

Der zweite Unterschied ist, dass wir bei Quark Käsereikulturen verwenden und bei Skyr Joghurtkulturen.

第二个不同在于，制作凝乳时我们使用乳酪，而制作奶时则只用奶。

Ich habe hier ein Schokoeis mit gerösteten Haselnüssen und Kirschen und ein Buttermilch-Orangen-Eis mit Biskuit und Minze.

我这有一款含榛和樱桃的巧克力淇淋，以及一款含饼干和薄荷的橙子乳酪淇淋。

Was über Brot sagen können, das ist belegtes Brot.

如是面包的话，可以说‘belegtes Brot’，涂了或夹了，某种食物（如乳酪，酱等）的面包。

Man kann Schokolade verflüssigen und als Fondue nutzen – ein Gericht, das eigentlich aus geschmolzenem Käse besteht, in den Brot hineingetaucht wird.

人们可以将巧克力融化做成火锅，一种来源于融化的乳酪的食物，可以用面包蘸着吃。

So belegen , man kann nicht nur ein Brot mit Käse belegen, man kann auch etwas belegen, in der Bedeutung von beweisen, prove.

所以，belegen，不仅可以用乳酪涂一个面包，也可以证明某些事物，和beweisen, prove一个意思。