Die Briefe werden ein Raub der Flammen.
信被付一炬。
Anne ist eine der Studentinnen, die regelmäßig fehlen.
安妮是经常缺席学生一。
Die Demokraten sind eine der politischen Parteien in den USA.
民主党是美国政党一。
Der Buddhismus ist eine der großen Religionen der Welt.
佛教是世界上主要宗教一。
Das ist eine der schönsten Gegenden unseres Landes.
这是我国风景最美一。
Main ist einer der wichtigsten Flüsse in Deutschland.
美茵河是德国最重要河流一。
Zum Programm der Festspiele gehört auch Flamenco.
弗拉戈也是文艺节项目一。
Telefon ist eine der wichtigsten Erfindung des 20. Jahrhunderts.
电话是20世纪最重要一。
Er ist ein der Interessenten,die Firma zu unterstürzen.
他是投资这间公司参与者一。
Sie müssen heute gegen eine der stärksten Mannschaften spielen.
他们今天得同最强球队一进行比赛。
Die Wettervorhersage ist eine der bekanntesten Anwendungen.
天气预报是最著名节目一。
Nur jede fünfte Dienstleistung in der EU ist grenzüberschreitend.
欧盟五分一劳务是来自国外。
Volleyball ist einer der beliebsten Sport in China.
排球是中国最受欢迎运动一。
Pyramiden zählen zu den Sehenswürdigkeiten von Ägypten.
金字塔是埃及名胜古迹一。
Für Familienmitglieder wird das Schulgeld auf die Hälfte (um ein Drittel) ermäßigt.
家属学费减半(减免三分一)。
Ein Penny ist ein Hundertstel eines Pfundes.
一便士是一磅百分一。
Die Automobilindustrie gehört zu den größten Arbeitgebern.
汽车行业是最大雇主一。
Er ist einer der besten Sportler des Nations.
他是这个国家最好运动员一。
Er ist einer der wichtigsten Jazzmusiker der Gegenwart.
他是当代最著名爵士音乐家一。
Schokolade ist eine der Lieblings-Süßigkeiten der Deutschen.
巧克力是德国人最喜爱甜食一。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vor dem Viertelfinale wird jetzt erstmals auch ein Achtelfinale ausgetragen.
在四决赛前，会先进行八决赛。
Es war eine der sieben alten Hauptstädte Chinas.
是中国七大古城。
Ein Drittel dieses Geldes gehört nur einem Prozent der Menschen in Deutschland.
三的财富的德国人所有。
Sie gilt als eines der schönsten Gebirge in ganz China.
是中国最美的山谷。
Auch das Lesen ist eine Form der Kommunikation.
阅读也是交流的形式。
Für mich zählt gebratener Reis eindeutig dazu.
对我而言炒饭就是其中。
Wir sind in einer der größten Ballfabriken Chinas.
我们在中国最大的球类工厂。
Shanghai ist eine der größsten Städte in China.
上海是中国的最大的城。
Krätzmilben gehören zu den unangenehmen Gästen des Menschen.
疥虫是人类最讨厌的客人。
Auch Alte, Kranke und Behinderte zählen zu den Opfern.
老弱病残也是受害者。
Er ist einer der wenigen tiefen Stollen, die es jetzt noch gibt.
这里是少数未毁的浅坑道。
Deutschland ist eins der wichtigsten Exportländer für China und China für Deutschland auch.
德中互为彼此最重要的出口国。
Ist aber auch ein super wichtiger Faktor für den Reichtum.
但这也是财富的重要因素。
Ein Drittel ist abhängig von Hartz IV.
有三的人依赖财政救济。
Es gilt als eines der besten Geschütze der Vorkriegszeit.
它被认为是战前最好的枪。
Das ist eine von vielen Legenden zur Entstehung des chinesischen Laternfestes.
这是关于中国元宵节起源的众多传说。
Als eine der wichtigsten Ursachen dieses Problems gilt die Lebensmittelverschwendung.
导致这问题的重要原因就是食品浪费。
Das Bild ist einer der Stars hier im Museum.
这幅画是这座博物馆中的明星。
Und die ist eine der strengsten Reglementierungen, die wir kennen.
这是我们所知道的最严格的法规。
Eine der am schwersten betroffenen Städte ist Antakya.
受灾最严重的城是安塔基亚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一炬。
学生
一
戈
也是文艺节
