Gibt es Studienpläne für das Grundstudium und das Hauptstudium?

有基础和要的课程计划吗？

Ich konnte zum Beispiel nicht Deutsch als Fremsprache als Hauptfach studieren.

比如不能把Daf当作要科来。

Während des Studiums wurde man hauptsächlich theoretisch auf den Lehreralltag vorbereitet.

大要为日常教打好理论基础。

Dabei lerne ich die meisten neuen Wörter und grammatischen Strukturen.

我要用它新的词汇和语法结构。

Im Hauptstudium war ich zwei Jahre lang Hilfskraft in der Umweltabteilung eines Kölner Ingenieurbüros.

在我的要间，我在科隆工程办公室的环境部门担任了两年的助理。

Deswegen besteht der Alltag des Jurastudiums überwiegend aus Lernen und Lesen.

这就为什么法律的日常生活要和阅读。

Das Hauptargument der Eltern beim Kauf ist, dass die Computer vor allem dem Zweck des Lernens dienen.

家长在购买电脑时的要论点，电脑要用于的目的。

Denken Sie dran, es muss vor allem für ausländische Lernende interessant sein, nicht für Sie.

请记住，它必须要引起外国者的兴趣，而不您的兴趣。

Tätig an der University at Buffalo, zur Zeit der Studie primär an der Yale University.

在布法罗大工作，间要在耶鲁大。

Derzeit gibt es keine Anzeichen dafür, dass China Chinesisch zur globalen Sprache machen will, denn in China lernen die Leute überwiegend Englisch, aber es könnte auch umgekehrt kommen!

目前没有迹象表明中国要让中文成为世界语言，因为在中国人们要英语，但也有可能反过来！

Mitglieder einer Pfadfindergruppe treffen sich regelmäßig jede Woche, am liebsten natürlich draußen, wenn es das Wetter erlaubt. Vor allem die Kinder und Jugendlichen lernen, wie man sich in der Natur mit einfachen Mitteln zurechtfindet, improvisiert.

童军小队成员每周定开会，在天气允许的情况下最好在户外活动。儿童和青少年要可以如何通过简单的方法在自然界中找到出路，解决突发问题。